English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / Witness

Witness Çeviri Portekizce

25 parallel translation
¿ Recuerda "Testigo De Cargo"?
Lembra-se de "Witness for the Prosecution"?
Anoche fue como todos mis cumpleaños, graduaciones y la asombrosa escena de Testigo en Peligro.
Não, eu estou a dizer-te, a noite passada foi como, hmmm.. todos os meus aniversários, as duas formaturas, mais a cena do celeiro Witness.
Desde que vi "Witness".
- Desde que vi o Witness.
Yo también vi "Witness" y no usaban lentes de Armani.
Eu também vi o Witness e eles não usavam óculos Armani.
Como testigo principal.
Como testemunha As a character witness.
Según un reporte devastador de Testigo Global estas piedras están siendo usadas para comprar armas y financiar la guerra civil.
Segundo um relatório desolador da Global Witness estas gemas são usadas para armamento e financiar a guerra civil.
- ¿ Testigo en peligro?
"Witness"?
"El Grande Adventure de Pee-Wee" and "Witness"...
"El Grande Adventure De Pee-Wee" e "Witness"...
¡ La película Witness es malísima!
O filme Witness não presta!
# Peter Jackson can now witness King Kong #
Peter Jackson pode agora testemunhar King Kong
I thought I would bear witness myself. To see what Griffith and the Band of the Hawk have done, and just what he has attained.
Pensei que viesse a ser testemunha... do que o Griffith e o bando do Hawk realizaram, e de tudo o que ele conseguiu alcançar.
Lo vi en este programa llamado The Silent Witness Real.
Vi isso num programa chamado The Real Silent Witness.
Pero esta de aquí es una Witness Elite 9 mm.
Mas... Esta menina, é uma Witness Elite 9mm.
Hazme un favor, descárgate una aplicación que se llama Witness.
Faz-me um favor, descarrega uma aplicação chamada Witness.
EDIFICIO DOERING - OFICINAS VENTAS DE APARTAMENTOS
SECTOR DARIM EDIFÍCIO WITNESS
Edificio Doering... Apartamentos Doering... - Edificio Doering...
No sector Darim... no edifício Witness.
Dan Witness en el Dome.
- A Testemunha está em exibição.
Alien. Rocky IV. El resplandor.
Alien Rocky IV O Resplendor Star Trek II Forrest Gump Witness Annie Hall.
- ¿ El de witness?
Humidade? - Não.
- Testigo Silencioso.
- Silent Witness. - Silent Witness?
- ¿ Testigo Silencioso?
- Silent Witness.
Ahora dan Testigo silencioso. A las 9 : 00.
Está a começar "Silent Witness".
Rizzoli and Isles - 2x11 Can I Get Witness? Quiero darte las gracias por ser el único tío con agallas para enfrentarse a Pequeño T.
Vamos. Rizzoli and Isles S02E11 Episódio : Can I Get Witness?
- Testigo Pensé que papá había muerto en el fuego con los demás.
THE SECRET CIRCLE S01E12 "Witness" Tradução e Legendagem : legendas _ movies
The Following • S03E05 "A Hostile Witness"
- A Hostile Witness -... UNITED e insanos...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]