Birdsong Çeviri Rusça

Colleen Janice Birdsong.

Колин Дженис Бёрдсонг.

Birdsong y Mawhinney en la parada.

Бердсонг и Моуинни остановили.

¿ "Birdsong"?

Пение птиц?

¿ Qué significa "Birdsong"?

И что означает "пение птиц"?

¿ Le suena algo llamado "Birdsong", Almirante?

А вам знакомо что-нибудь с названием "пение птиц", адмирал?

Y averiguad qué es "Birdsong".

И найди мне "Пение птиц".

- El título del manuscrito era "Operación Birdsong".

- Название рукописи было "Операция пение птиц".

¿ Por casualidad el título de ese libro no sería "Operación Birdsong"?

А название книги, случайно, не "Операция пение птиц"?

Operación Birdsong.

Операция "пение птиц".

¿ Escribió un libro... llamado Operación Birdsong?

Вы написали книгу "Операция Пение птиц"?

Operación Birdsong.

Операция "Пение птиц"

Le licenciaron justo después de Birdsong.

Вы были уволены раньше, сразу после операции "пение птиц".

Birdsong.

Пение птиц.

Así que, ¿ estás diciendo que Jinn se aprovechó de la Operación Birdsong?

Итак, ты говоришь, что этот Джинн имел выгоду от операции "пение птиц"?

Se llama "Birdsong".

- "Пение птиц".

Melba Birdsong.

Мельба Бердсонг.

Melba Birdsong fue uno de los de Velour-ettes, Shawn.

Мельба Бердсонг была на подпевках у Велюра, Шон.

Señorita Birdsong, estaba por contarnos que recuerda sobre Olson Watt.

Мисс Бердсонг, вы собирались нам рассказать, что вы помните об Олсоне Уатте.

Grayson, Sr. Birdsong.

Грэйсон, м-р. Берсон.

Kiki Birdsong tuvo que interrumpirme dándome consejos de maquillaje, y su abogado apareció y la sacó.

Щебетание Кики о макияже прервал ее адвокат, когда явился за ними.