English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Certainement

Certainement Çeviri Rusça

16 parallel translation
Mais certainement, no veo razón para dudarlo.
- Я ни минуты в этом не сомневаюсь.
- Certainement.
- Конечно.
- De certainement. - ¿ Tiene salchichas pequeñas?
- Конечно, с маленькими сосисками.
¿ Les hago la señal para que le dejen pasar? Certainement.
Каждый вечер Вы удовлетворяли свою страсть к азартным играм, лорд Пирсон так же, как каждый вечер месье Лестер удовлетворял свою тягу к наркотикам.
Certainement se trata de un caso muy confuso, inspector jefe.
Несомненно, все это чрезвычайно непонятно, мой друг старший инспектор.
Mais certainement, mi querido inspector jefe.
Безусловно, мой дорогой старший инспектор.
Mais certainement, pasaremos por allí de camino
Зайдем по пути. - Всего хорошего.
Certainement, es el momento más difícil de mi carrera.
Определенно, это самый трудный момент моей карьеры.
Certainement
Ну само собой.
Et certainement, éste es el escudo de la noble duquesa de Perthsire.
Совершенно очевидно, что это герб великой герцогини Пертширской.
FACE p gt i lt d à homos équipe l DE p gt i lt Dortmund. LES p gt i lt pleuvoir certainement vont buts
Хозяева могли бы выпекать голы, как горячие пирожки, однако гомосексуалисты оказывают ожесточенное сопротивление.
Certainement, la última vez que hablé con Ud., dijo que había tenido un ataque de asma.
В тот момент Вы утверждали, что это приступ астмы.
Certainement, debería de haber muerto, pero no ha muerto.
Она должна была умереть. Но не умерла.
¡ Certainement!
Конечно же.
¡ Certainement!
Конечно же!
Mais certainement, miss Lemon.
Конечно, мисс Лемон.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]