Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Dańo
Dańo Çeviri Rusça
8 parallel translation
Te voy a hacer dańo este ańo.
- В этом году я тебя точно обойду.
Nunca he querido hacerte dańo.
Я не хотел причинить тебе боль.
No dejaré que me hagas dańo, Jerry.
Я этого тебе не позволю, Джерри.
No le va a hacer dańo.
Он не сделает им больно.
Avulsión parcial, fractura de huesos, dańo extremo del tejido y del nervio.
Скальпированные раны, переломы костей, сильнейшее повреждение тканей и нервов.
El ISE, el IPS podría darnos una imagen más clara de la isquemia, el dańo óseo / muscular y la extensión de la lesión vascular.
Оценка по шкалам позволит нам увидеть картину степени ишемии костей / мышц и повреждения сосудов.
Bien, espera ahora... żLe ha hecho dańo al hombre?
Погодите-ка... Она покалечила кого-то?
- Se ha hecho dańo.
- Он получил травму.