Monsters Çeviri Rusça

- Los monstruos no existen.

( Mobsters ( бандиты - рус. ) - monsters ( монстры - рус. ) )

Son monstruos.

You're monsters.

- Monstruos...

- Monsters...

Todo lo que sé lo aprendí en la facultad, Monsters University.

Всему, что я знаю, меня научили в Университете Монстров.

¡ Monsters University!

Университет Монстров!

¡ Vamos, Monsters U!

Уни-верси-тет!

Pero si pierde... se irá de Monsters University.

Но если вы проиграете, то покинете Университет Монстров.

# Monsters University #

Альма Матер, лей на нас

# Monsters University #

Тебя покроем славою

But cute monsters, class!

Зато милые уроды, класс!

¡'Of monsters and men'están aquí, no os vayáis, volvemos enseguida!

К нам пришли "О Монстрах и Людях"! Никуда не уходите, мы скоро вернёмся.

¡ Señoras y señores,'Of monsters and men'!

Дамы и господа, "О Монстрах и Людях".

Una vez más,'Of monsters and men'.

И снова - "О Монстрах и Людях".

Gracias a'Of monsters and men', Nikolaj Coster-Waldau, Bradley Cooper, Ed Helms, Jon Hamm.

Спасибо группе "О Монстрах и Людях", Николаю Костер-Вальдау Брэдли Куперу, Эду Хэлмсу, Джону Хэмму!

reclutando Little Monsters.

нашла бы себе монстров.

Vamos a hacer un gran espectáculo en el Glee Club, y necesitamos que lo contéis a todos los Monsters del McKinley, ¿ de acuerdo?

Хоровой кружок устраивает суперское шоу, и мне нужно, чтобы об этом узнали все поклонники Гаги в нашей школе, понимаешь?

NCIS 11x14 Monsters and Men

NCIS сезон 11 серия 14 Монстры и Люди 04.02.2014

Pero de los lindos, como ese bichito con un solo ojo de "Monsters, Inc".

Ага, только такая клёвая, как тот одноглазый из "Корпорации монстров".

Fui a la fiesta de mi hija como Sulley de Monsters Inc.

Что? Ходил на праздник дочери как Салли из "Корпорации монстров".

Somos Monstruos, no vamos a negarlo

Мы Monsters, мы этим гордимся.

Somos Monstruos, por todo lo alto

Мы Monsters, скажи это громко.

- Somos Monstruos, por todo lo alto

Мы Monsters, скажи это громко.