Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Qrf
Qrf Çeviri Rusça
17 parallel translation
La QRF será estancia aquí en J-Bad.
Силы быстрого реагирования будут расположены здесь в Джей-Бад.
Estamos QRF!
Мы же силы быстрого реагирования!
Pero estamos jodiendo QRF!
Но мы же СБР, чёрт возьми!
Solicitar QRF inmediata!
Срочно запрашиваю СБР!
Voy a hacer la llamada a QRF.
Я вызову СБР.
Ruedas arriba, Bagram, con qrf de 1-6 Águilas.
Взлетаю, Баграм, разведгруппа Орлы 1-6.
Él está consiguiendo la QRF.
Вызывает СБР.
Razor 11 en ruta a estrellar sitio, cinco micros a cabo, reincorporarse qrf.
Лезвие 11, направляюсь к месту падения, пять минут, присоединяюсь к разведгруппе.
Spartan qrf proceder a pueblo Kandish. Over.
Спасательная группа Спартанец, движемся к деревне Кандиш.
Un FRR paquistaní respondiendo con firmeza a nuestra invasión fronteriza.
Потенциально - пакистанский QRF, реагирующий на наше вторжение внутрь их границ
- Fuerza de Reacción Rápida.
- QRF - это силы быстрого реагирования
Solicito QRF.
Просим огневой поддержки.
Solicitamos QRF. Cambio.
Вышлите опергруппу, прием.
QRF a veinte minutos.
Опергруппа будет через 20 минут.
¡ Necesitamos QRF!
Опергруппу к нам, срочно!
QRF acorralada a tres manzanas.
Опергруппу прижали в трех кварталах!
Uh, no envíe un QRF.
Не посылайте.