English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Singapore

Singapore Çeviri Rusça

19 parallel translation
¿ "Great Singapore Workout"?
или лучьше "Тот же гангстер или захнычет, или завопит от страха, когда начнется избиение"? ( Косяк ) ) ) )
- Un Singapore Sling.
Сингапурский Слинг.
- Singapore Sling.
Сингапурский Слинг.
- ¿ Singapore Sling?
Сингапурский Слинг?
Voy a tomar Air Singapore.
Я лечу Эйр Сингапур.
"duras alcachofas dificilmente aguantan" "elefantes noruegos" "Singapore duerme"
- -Твердые артишоки изредка погружают норвежских слонов в сингапурский сон- -
Singapore duerme Las pruebas en Edina... Proyecto elefante.
Испытания в Эдине - проект "Слон"
duras alcachofas dificilmente guardan elefantes noruegos Singapore duerme, Singapore duerme.
- -Твердые артишоки изредка погружают норвежских слонов в сингапурский сон... сингапурский сон- -
No tendrás ningún problema para encontrar un comprador entusiasmado. en Macao o Singapore, Creo que...
Ты без проблем найдешь заинтересованного покупателя в Макао или Сингапуре и я думаю, ты и сама это прекрасно знаешь.
Por los últimos seis meses, el museo ha estado en negociaciones para vender su rafflesia a un coleccionista privado en Sinapur por casi seis cifras.
For the last six months, the museum's been in negotiations to sell their rafflesia to a private collector in Singapore for mid-six figures.
El acuerdo con Singapur no está hecho.
The Singapore deal isn't done.
El museo recibió una llamada de Singapur esta mañana.
The museum got a call from Singapore this morning.
Singapore sling.
Сингапурский слинг.
Dos Singapore slings...
Два сингапурских слинга...
Yo tomaré sopa won ton, los noodles Singapore, medio pato Pekín con tortitas, char siu y el dim sum con pollo al wasabi.
Мне, пожалуйста, суп с вонтонами, лапшу по-сингапурски, половину утки по-пекински с лепешками, хар гау, свинину по-катонски и курицу под соусом вассаби.
Acabamos de hacer Singapore por primera vez y nos vamos a Japón, China y América del Sur por lo que están fuera. ¿ En serio?
Мы отыграли в Сингапуре сначала и мы едем в Японию, Китай и Южную Америку мы летим. Правда?
Incluso sabe preparar el Singapore Sling.
Даже как делать Сингапурский слинг.
Y me preguntaria "Que hubiera pasado si me hubiese quedado con ella en Singapore Y hubiera aprendido sus exoticas costumbres?"
"Что, если бы я остался с ней в Сингапуре и перенял ее экзотические обычаи"?
- en la confitería... por supuesto... beviendo Singapore Slings con mescalina... 1971. Olvidalo. vamos al meollo del tema.
Ничего.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]