Translate.vc / İspanyolca → Rusça / Yahiko
Yahiko Çeviri Rusça
24 parallel translation
Yahiko!
Яхико!
Un ninja nos ataco y estuvo a punto de matar a Yahiko.
и чуть не прикончил Яхико.
Estas bien, Yahiko?
Яхико? !
Ese día... Cuando ese hombre lastimó a Yahiko, me enfade mucho con él.
В тот день... я очень на него разозлился...
Pero gracias a ti, Yahiko no murió.
Но Яхико жив только благодаря тебе.
Con Yahiko como nuestro lider, empezamos a tomar acciones.
и мы начали действовать.
A causa de eso, Yahiko murio.
Из-за нашей глупости погиб Яхико.
Por esa unica razon, Yahiko fue...
И только лишь из-за этого Яхико...
Yahiko... Tu eres el lider, asi que debes morir.
Яхико... заплатишь наивысшую цену.
Usa eso para matar a Yahiko.
Убей Яхико вот этим
Konan, sosten a Yahiko y quedate quieta.
Конан! Держись за Яхико и не шевелись!
Yahiko murio...
Яхико был мёртв...
La muerte de Yahiko...
Смерть Яхико...
¡ Yahiko!
Яхико!
Yo, Myojin Yahiko hijo de un samurai de Tokio no les perdonaré este maltrato!
Я, Мёдзин Яхико, сын токийского самурая, никогда не прощу обидчиков слабых!
Yahiko.
Яхико.
Myojin Yahiko, a veces le enseño Kendo
Это Мёдзин Яхико, я иногда учу его кэндзюцу.
Kaoru-dono ven, ven Tu tambien Yahiko Vengan a comer
Ну-ну, Каору-доно, Яхико, пора бы сесть за стол, однако.
Yahiko
- Яхико.
¿ Yahiko?
Яхико?
Yahiko, ¿ Podrías colgar estos?
Яхико, повесишь это сушиться?
Tú tambien, Yahiko!
Яхико, и ты тут?
¡ Soy Yahiko Myojin, samurai de Tokio!
Я Мёджин Яхико, самурай из Токио!