Aã Çeviri İngilizce
18 parallel translation
[Grognements] AÃ ¯ e!
[Grunting] Ow!
- AÃ ¯ e!
- Ow!
- Vous allez à l'aà © roport?
- Hey, you going to the airport?
Maintenant, on veut me prendre mon aà ® nà © contre cette clà ©.
Now they want to take my elder son for this key.
- AÃ ¯ e!
Ouch!
J'ai cru que c'à © tait de l'aà © rophagie...
I was hurtin'. I thought it was gas...
AÃ ¯ e, aÃŽe.
Aye, aye.
La 16e Fiesta annuelle des montgolfià ¨ res d'Albuquerque souhaite la bienvenue aux aà © ronautes du monde entier.
The 16th Annual Albuquerque Balloon Fiesta would like to welcome balloonists from around the globe.
Puis, Nashville... Mais c'à © tait à l'aà © roport en route vers Phoenix, donc...
Then Nashville... but that was just the airport on the way to Phoenix, so I don't know if that- -
Il se trouve à l'aà © roport de Stykkishà ³ lmur.
He's at airfield in Stykkishà ³ lmur.
La prison de l'aà © roport, c'est à § a?
Airport prison, huh?
à ‡ a n'arrivera jamais. Allez trouver votre contact à la police aà © roportuaire et dites-lui de surveiller ce qui arrive d'Europe de l'Est.
Matter of fact, I want you to find your boy at the Airport PD, tell him to keep his eyes open for anything strange coming out of Eastern Europe.
- AÃ ¯ e!
Ow, man!
Et puis... oh, aà ¯ e!
And then... ouch! Ow!
- AÃ ¯ e...
- Oh...
- Quelqu'un a dit "aà ¯ e"?
- Who said "oh"?
- "Açaï".
- "Aà § aà "?
Une tequila.
AÃ ± ejo if you have it.