Cliff Çeviri İspanyolca

Arrête, Cliff.

Detente, Cliff, para.

- Oh, Cliff.

- Cliff.

Cliff!

¡ Cliff!

- Cliff.

- Cliff...

- Attendons lundi, Cliff.

- El lunes, Cliff.

Écoute-moi, Cliff.

Cliff, no me escuchaste.

Oh, allez, Cliff.

Vamos, Cliff.

Je plaisantais, Cliff.

Bromeaba, Cliff.

Cliff, je suis en plein entretien. Cliff, je suis en plein entretien.

Cliff, estoy en medio de una reunión.

Il veut que Cliff la rédige.

Quiere que Cliff la escriba con él.

Pourquoi vous, Cliff?

¿ Por qué tú, Cliff?

Cliff, tu n'iras pas voir tes amies spéciales, n'est-ce pas?

Cliff nada de visitas a amigas, ¿ sí?

Cliff, c'est le témoignage d'Howard Hughes à l'audience du Sénat en 1947.

Cliff, el testimonio de Howard Hughes en las audiencias del Senado en 1947.

CLIFF

CLIFF.

Cliff, écoute ça.

Cliff, escucha esto.

- Cliff m'a parlé de vous.

- Cliff me habló de ti.

- Cliff est la?

- ¿ Está Cliff?

Oh, je le veux, Cliff. Je veux le quitter.

Eso quiero, Cliff, eso quiero.

Je suis superficielle, Cliff.

Soy vanidosa, Cliff.

Mon Dieu, Cliff.

Dios mío, Cliff.

Ce n'est plus une blague, Cliff.

Esto ya no es una broma, Cliff.

- Andréa, ici Cliff.

- Sí, Andrea, soy Cliff.

Cliff, je ne suis pas sur d'en vouloir.

No estoy seguro de querer ese poder.

Cliff, si tu publies ça, une tempête de merde te tombera dessus.

Cliff, publicas esto, y te caerá toda la mierda encima.

De plus, M. Davis a insisté sur la présence de Ralph Graves au moment de l'appel, ce qui me surprend, Cliff, étant donné l'image de Hughes dans le Life, selon vos prétendues conversations avec lui.

Y el Sr. Davis también insistió en que Ralph Graves esté presente en el cuarto, al momento del llamado que debo decirlo, Cliff, eso me sorprendió dadas las declaraciones de Hughes sobre Life en tus supuestas comunicaciones con él.

Cliff, je ne peux pas...

Cliff, no puedo...

Vol, Cliff?

¿ Robo agravado, Cliff?

C'est terminé, Cliff.

Se terminó, Cliff.

- C'est fini, Cliff.

- Se terminó, Cliff.

Cliff?

¿ Cliff?

- Bien entendu, Cliff.

- Por supuesto, Cliff.

Je connais les exigences, Cliff.

Guardé. Conozco bien las restricciones, Cliff.

- C'est un chef-d'œuvre, Cliff.

- Es una obra maestra, Cliff. - ¿ En serio?

C'est logique qu'il ait choisi Cliff et non quelqu'un comme Mailer parce que ça aurait été signé Mailer.

Tiene sentido que elija a Cliff y no a alguien como Mailer porque sería el libro de Mailer.

On se ferait poursuivre pour diffamation contre le président.

Cliff, el Presidente nos demandará por calumnias.

Laissez-moi seul une minute, Cliff.

¿ Me disculpa un momento, Cliff, por favor?

Je pourrais perdre ma femme, Cliff.

Podría perder a mi esposa, Cliff.

Cliff, je ne suis pas comme toi.

Cliff, no soy como tú.

Cliff, Clifford Irving.

Cliff, Clifford Irving.

J'étais ici hier, Cliff.

Anoche estuve aquí, Cliff.

Personne ne t'a amené a Nassau, Cliff.

Nadie te llevó a Nassau, Cliff.

Cliff et Edith divorcèrent.

Cliff y Edith se divorciaron.

Mon dieu, Cliff, t'es un animal sauvage.

Por Dios, Cliff, eres como un animal salvaje.

Moi, maman, les films de Cliff Richard - tous les Lundi fériés. Ah, Cliff! ...

Veía las pelis de Cliff Richard durante los fines de semana largos.

Je savais que ta mère était une fan de Cliff.

Sabía que tu madre sería fan de Cliff.

Cliff dit que Kavanaugh est en chemin.

Cliff dice que Kavanaugh va para allá.

Celui qui a engagé la fille pour voler la mallette de Cliff.

El que contrató a la acompañante para robar el maletín de Cliff.

Pauvre Cliff. - Oui.

Pobre Cliff.

Cliff, j'en ai parlé avec Barbara.

Cliff...

Cliff, ça marchera.

Funcionará.

- Cliff!

- ¡ Cliff!