Translate.vc / Fransızca → İspanyolca / Heading
Heading Çeviri İspanyolca
17 parallel translation
Un autre favori : Retribution, sur lequel on mise beaucoup, ainsi que Headed Home. Ils sont sur la ligne de départ.
Pero Retribution también tiene apoyo en las ventanillas, así como Heading Home.
Headed Home s'est calmé aussi. On attend les derniers et ce sera le départ.
Heading Home también está listo en su gatera, preparado para empezar como todos los demás caballos.
# Heading for the party bar heading for the party bar!
* Dirigiéndose hacia la fiesta del bar, ¡ dirigiéndose hacia la fiesta del bar!
# Ha, ha, l'm heading to the bank right now
Ha, ha, I'm heading to the bank right now
♪ We're heading across the river ♪ ♪ Nous allons au delà de la rivière ♪
# We're heading across the river #
Heading into the sun
Heading into the sun
We're heading cross the river
KURT :? We're heading cross the river? ?
Heading into twilight Spreading out her wings tonight
# Dirigiéndonos al crepúsculo, extendiendo sus alas esta noche #
♪ Heading ♪ Straight for a destiny
* Directamente hacia un destino *
♪ Heading out this morning ♪ ♪ into the sun ♪ ♪ Riding on the diamond wave ♪
- Estás genial.
♪ J'taille la route pour South Park histoire de m'calmer les nerfs ♪
Heading on up to South Park, gonna see if I can't unwind?
Guys, it s heading toward... No!
Se dirige hacia... ¡ No, esperen!
It s heading towards the lab!
¡ Se dirige al laboratorio!
Kowaio, aAakii
I'm heading out to south park to see if i cant unwind
♪ Daniel is travelling tonight on a plane ♪ ♪ I can see the red taillights heading to Spain ♪
# Puedo ver las luces rojas que se dirigen a España #