Injuriés Çeviri İspanyolca

- Dwayne. Votre employé là-bas nous a injuriés ma femme et moi.

Duane, su empleado nos trató muy mal a mi esposa y a mí.

Les as-tu injuriés?

¿ Los insultaste?

Tout s'évapore et nous sommes abandonnés, rejetés, injuriés!

Todo se desvanece ¡ Y nos descartan, nos rechazan, nos apartan!

"Heureux serez-vous, quand vous serez injuriés et persécutés. et qu'on dira, en mentant, toute sorte de mal contre vous, à cause de moi."

"Bienaventurados seréis cuando os insulten y persigan, y digan todo género de mal contra vosotros falsamente, por mi causa".

Nous avons tous déjà été injuriés.

A todos nos han llamado cosas.

Alors maintenant, tu injuries les agents?

Así que ahora te haces el borracho e insultas a los agentes.

Elle s'use à apprendre à lire et à écrire à tes sales gamins. Il fallait en plus que tu l'injuries.

Ya es bastante con que enseñe a sus hijos a leer y a escribir para que encima...

Tu m'injuries. Tu me fais peur!

¡ Ahora empacas mis cosas!

Tu rampes devant eux, tu lèches leurs bottes, ou tu les injuries avec ta langue de vipère.

O bien les lames el culo o bien les inyectas veneno como una víbora.

Non seulement tu me fauches mes gagneuses... mais en plus tu m'injuries et tu m'insultes!

No sólo me has quitado mis dos mejores chicas, ¡ sino que encima me insultas!

Insolent! Tu injuries l'autel sacré.

Wong, ¿ cómo te atreves a causar problemas aquí?

Tu admets que tu les injuries?

¿ Entonces admites que los ofendes?