Jeannine Çeviri İspanyolca

Je suis Janine Pratt et toi tu es Conrad Jarrett.

- Me llamo Jeannine Pratt. - Hola. - Tú eres Conrad Jarrett, ¿ recuerdas?

Allô, Janine?

Hola, Jeannine.

Jeannine.

Jeanine.

- C'est Jeannine.

- Ella es Jeanine.

Bonjour, Jeannine.

Hola, Jeanine.

Avant de rencontrer Jeannine, ma vie était un désastre total.

Antes de conocer a Jeanine, mi vida era un desorden cósmico.

Parce que Nigel et Jeannine sont si semblables à bien des égards.

Porque Nigel y Jeanine son muy similares en muchas cosas.

- Jeannine a travaillé très fort Ià-dessus.

Jeanine ha trabajado mucho en esto.

Je suis Jeannine Pettibone et c'est Spinal Tap.

Soy Jeanine Pettibone, y ellos son Spinal "Tap".

Regardez, il est vide.

Te han robado. Gracias Jeannine.

Il en a 2 avec la Jeanine.

¿ Tuvo dos con la Jeannine de la tintorería?

- Malgré les tendres encouragements de l'oncle Loïc, je marquais un vif désintérêt pour le football, contrebalancé par une forte passion pour une dénommée Jeanine.

A pesar de que mi tío me estimulara nunca me interesó el fútbol pero sí me interesó mucho, cierta Jeannine.

Tu veux dire comme la cousine Jeannine, qui était polie, mais qui après feignait d'avoir du diabète sur le retour.

¿ Quieres decir como con la prima Janine, con la cual eramos educados pero nos burlamos de su diabetes camino a casa?

Jeannine

- Jeannine.

Salut Jeannine Allez dans mon appartement

Hola, Jeannine. Ve a mi apartamento.

Jeannine, ramène le cabinet ici

Jeannine, trae aquí al gabinete.

Jeannine?

¿ Jeannine?

Deuxième journée sur le scandale Jeannine Locke / Président Grant et ça continue de plus belle.

Segundo día aquí en el Jeannine Locke / escándalo de concesión del presidente, y, gente, simplemente sigue mejorando.

... Qui a divulgué l'affaire, la Maison Blanche n'a pas réagi à ces accusations, ce qui, selon moi, confirme surtout que Jeannine Locke a eu une aventure avec le président.

... Quién filtró la noticia, la Casa Blanca se ha mantenido silencio sobre las acusaciones, que, en mi opinión, prácticamente confirma Jeannine que Locke tenía una romance con el presidente.

Laver le nom de Jeannine implique de poursuivre la Maison Blanche, te poursuivre.

Nombre Clearing Jeannine significa ir después de la Casa Blanca, después.

Je n'irai pas de main morte... avec Jeannine.

No voy a detener... con Jeannine.

Je vous rappelle que Jeannine Locke est un cadeau des dieux, tombé du ciel, et toujours pas le moindre mot de la Maison Blanche confirmant l'aventure.

Lo entiendo. Estoy llamando para recordarle que Jeannine Locke es un regalo de los dioses, maná del cielo, y sin embargo, no he oído un susurro De la Casa Blanca confirmar el asunto.

Je vous présente Jeanine Locke.

Me gustaría presentarles a Jeannine Locke.

Jeannine a un diplôme avec mention de l'université de Berkeley.

Jeannine graduado Summa Cum Laude de Berkeley.

Jeanine est une bonne amie, soeur et fille Qui a travaillé sans relâche Pour cette administration

Jeannine es un amigo y hermana leal y la hija que ha trabajado incansablemente para esta administración.

Et plus important, Jeanine Locke n'a absolument pas couché Avec le président des États-Unis.

Y lo más importante, Jeannine Locke absoluta y positivamente no tuve relaciones sexuales con el presidente de los Estados Unidos.

Aujourd'hui, c'est avec Jeannine.

Hoy es Jeannine.

Il vous faut avoir les couilles "présidentielles" d'aller à la télé, et de dire au monde que vous avez couché avec Jeannine Locke.

Usted necesita crecer algunas bolas presidencial de tamaño salir ahí fuera en la televisión, y decirle al mundo que tuviste relaciones sexuales con Jeannine Locke.

Quand les media appelleront et demanderont Si Jeanine Locke etait ma maitresse vous répondrez, "absolument pas."

Así que cuando los medios de llama y pregunta le contesta, si Jeannine Locke era mi señora, "de ninguna manera".

Fais concorder les jours où je n'étais pas là avec les journées de travail de Jeannine dans le bureau ovale...

Coincidir las fechas que se había ido con las fechas Jeannine trabajó en el óvalo -

Des responsables administratifs de haut-niveau disent que Jeannine Locke a eu accès à l'agenda de Mr Grant une tentative bien calculée dans le but de séduire le Président. quand sa femme n'était pas là...

Funcionarios del gobierno de alto nivel dice Jeannine locke acceder la programación de la señora Grant en un intento calculado de seducir al presidente cuando su esposa estaba de viaje...

Jeannine a besoin d'un alibi pour chaque nuit dont la presse parle.

Jeannine tiene una coartada para todas las noches del prensa está hablando.

Je suis ici pour parler de Jeannine Locke.

Estoy aquí para hablar de Jeannine Locke.

Si tu veux revoir Jake Ballard à nouveau, l'Amérique devra croire que c'était Jeannine Locke qui avait une aventure avec le président.

Si alguna vez quieres ver a Jake Ballard nuevo Latina creerá era Jeannine Locke que tuvo un romance con el presidente.

Je ne peux pas te dire comment je sais ça, mais Jake Ballard s'est fait prendre, et si je ne laisse pas Jeannine Locke brûler, ils ne le laisseront jamais partir, donc...

No puedo decirte cómo lo sé, pero Jake Ballard ha sido tomada, Y si no dejo Jeannine Locke quemadura, son nunca va a dejar que se vaya, así que...

Je suis une amie de Jeannine.

Yo soy amigo de Jeannine. Sopa Sr. Beene nunca puede hacer frío.

La soupe de M. Beene ne peut pas refroidir. Jeanine vous a envoyé un message La nuit où la Maison Blanche affirme elle était seule avec le Président?

Jeannine que IM'd el noche la Casa Blanca está afirmando estaba a solas con el presidente.

Et maintenant? Il est temps pour l'Amérique d'entendre Jeannine en direct d'être le témoin de sa force de caractère Première heure demain, en direct.

Ahora es el momento para que Estados Unidos noticias de Jeannine directa para presenciar la fuerza de su personaje primera hora de la mañana, en vivo.

- Quinn! Aide Jeannine pour sa tenue.

Ayuda Jeannine con armario empotrado.

Allons, Brooke, la question qui est sur les lèvres de chacun est si la maitresse du President n'étaient ni Jeannine Locke ni Olivia Pope, alors de qui la première dame parlait-elle?

Vamos, Brooke, la verdadera pregunta en boca de todos es si la amante del presidente no era Jeannine Locke y no era Olivia Pope, entonces quién era la primera dama hablando?

Jeannine, merci d'avoir accepté de me rencontrer.

Jeannine, muchas gracias por aceptar conocerme.

Je sauve Jeanine, et Jake meurent

Guardo Jeannine, y Jake muere.

Je laisse Jeannine brûler, et Jake en vie.

Dejo Jeannine quemar, y la vida de Jake.

Tu detesteras ce que tu verras, Jeannine.

Entonces te gustará lo que ves, Jeannine.

Porte numéro 2, Je reconnais la liaison avec Jeannine et Jake est libéré.

Puerta número dos, lo admito al asunto Jeannine y Jake se libera. Porque soy a punto de ir en la televisión en vivo y necesitan saber qué decir. ¿ Qué es lo que va a ser?

Le nom de cette personne... est Jeannine Locke, et je voudrais m'excuser auprès d'elle et de sa famille pour toute la douleur que j'ai pu leur causer.

El nombre de esa persona... Es Jeannine Locke, y extiendo mis más sinceras disculpas a ella ya su familia para cualquier dolor que les he causado.

Jeannine.

Jeannine.

Ce qui est arrivé à Jeannine... Je sais.

¿ Qué pasó con Jeannine...

J'ai trouvé Jeannine.

¿ ¡ Qué! Encontré Jeannine.

Jeannine...

Jeannine,

Que j'ai une liaison avec Olivia Pope. Derriere la porte numero 2, il y a Moi te donnant Exactement ce que tu veux

Detrás de la puerta número dos me es le da exactamente lo que quiere y decirle ese mismo cuerpo de prensa lo arrepentido que estoy de tener durmió con Jeannine Locke, momento en el que se llama a sus amigos en B613