Shit Çeviri İspanyolca

J'ai des chats, des chiens, du shit, de l'acide, des cubes de LSD.

Tengo gatos, perros de mierda, de ácido, baldes de LSD.

Mais c'est pas n'importe quel shit, mec.

No es el tipo de porquería que estás habituado a vender.

Il m'a filé du shit pourri et j'ai la tête éclatée.

Me dio mercancía mala y ahora me duele la cabeza.

Vous devriez retourner planquer du shit sur vos suspects.

¿ Por qué no va a plantarle droga a algún desgraciado?

La drogue elle-même est appelée chichon, shit, beuh, barrette, herbe.

La droga misma es llamada como pote... té, pateo... pasta, pasto.

Vous les gosses, vous fumez du shit et nous on boit, mais trafiquer, c'est la pire des conneries.

Sé que los jóvenes fumáis esto y que nosotros bebemos, pero intentar pasarlo por la frontera, es una estupidez.

- Ce shit est de la merde.

- Esta mierda es mierda.

Du bon shit.

Mierda buena.

On a des terres, on a du shit, on a des femmes.

Tenemos tierras, tenemos drogas, tenemos mujeres.

Innocente comme elle est, elle délire à la poudre, au shit, à ce que tu veux.

Va toda puesta de polvo de ángel, de marihuana y de Dios sabe qué más.

Le shit se ballade.

Calmense niñitos.

On est les seuls nègres à vendre du shit!

Nosotros somos los unicos negros que vendemos droga aqui

Puis-je avoir trois sous pour un morceau de shit, s'il vous plaît?

¿ Me da tres cuartos de penique por un poco de bosta?

J'ai dit puis-je avoir trois sous pour un morceau de shit?

¿ Me da tres cuartos de penique por un poco de bosta?

Hé, minable, ça t'intéresse d'avoir du très bon shit?

Hola, idiota. ¿ Te interesa hierba de la buena?

- Écoute, j'en veux pas de ton shit.

No quiero tus porquerías.

Le shit, ça fait rien.

- Si el "chiri" es inofensivo.

Je suis ici à cause de vous, fils de chieur-mat.

No estaría aquí si no fuera por ti, hijo de Shit-mat.

C'était un tueur au Viêtnam et il vendait du shit.

Era un matón en Vietnam donde también camelleaba con droga.

{ \ fs72 \ b0 \ cHFFFFFF } Tu n'auras pas l'air stupide dans mon article { \ fs72 \ b0 \ cHFFFFFF } J'en ai rien à secouer si tu prends de la dope ou du shit

No vas a parecer estúpido. de ninguna manera. Solo quiero conocerte... no me importa si usas drogas.

Allons, Nick, file-moi un peu de shit, tu veux bien?

Anda, Nick, pásame un poco de mierda, ¿ quieres?

T'as du shit? T'as du crack?

¿ No tienes cocaína?

Notre âme, notre âme, merde!

Nuestra alma, nuestra alma... ¡ Mierda! Our soul, our soul... shit!

C'est léger comme shit.

Esto no es nada.

Les crétins fumeurs de shit

Los necios fumetas

- Green Giants et Shit-Beatles.

Los Beatles de Mierda.

Shit-Beatles.

¿ Son buenos?

Tout le monde! Dites "shit".

Decid "cagada".

Holy shit.

Santo cielo.

Elle se défonce au shit.

- ¡ Es una "volada"!

Pour me faire pardonner, je t'offre du super shit.

Miren, lo arreglaré. Que tal alguna mierda crónica?

Holy shit.

Santo Dios.

Il est bon, ton shit.

Está buena, tu droga.

Allons chez moi, j'ai du shit

Vamos a mi casa y fumemos algo.

T'as pas du shit?

Usted no tiene caballo?

On ne savait pas ce que c'était, juste... que c'était le truc des swingers bourgeois de Londres lls ne savaient pas que ce n'était pas comme le shit ou les cachets ll nous a conseillé de rester pour la nuit.

El tampoco sabia que pasaria, tan sólo... era algo que hacian los de la clase media londinense. Para ellos era lo mismo que las pastillas y la hierba, lo tomamos. No queria que nos fuéramos y pensamos que tenia preparada una orgia.

Passe-moi le flacon de shit, tu veux?

- Bebé, hazme un favor y pásame la mierda de ahí.

Je croyais que tu voulais du shit.

Creí que querías marihuana.

J'étais dans la cellule à côté, pour du traffic de shit.

Estaba en esto como tú. Andaba en el rollo del hachís.

Appelle moi, je peux te trouver de la coke du speed, des amphéts, du shit.

Sólo llama. Puedo pillar coca, speed, rulas, costo

- Ça sent pas le shit? - Non.

- ¿ Es hash lo que huelo?

- Voici G. - Trop bon, ce shit.

Esa mierda es mala, hermano.

Le shit de Samson est béni

La mierda que vende Samson está bendecida.

Pensez à ce shit

Piensen en esta porquería por favor.

Shit!

¡ Mierda!

Putain, du shit, non!

Yo no quiero meterme en líos, Lilica.

tu sais... non pas que je pense que tu prends de la dope ou quoi que ce soit dans le genre. Je veux dire... { \ fs72 \ b0 \ cHFFFFFF } du shit.

No soy de narcóticos.

Où t'as pris ce shit, mon gars?

- Se lo tienen que creer.

Fuck! Shit!

¡ Mierda!

- Shit, regarde mes mains, mec!

Bien.

T'as du shit?

¿ Tienes marihuana?