Wallflower Çeviri İspanyolca

- La giroflée!

- El Wallflower!

"Les Avantages de faire Tapisserie"

Perks of Being a Wallflower

C'est supposée être Wallflower.

- Es de "Wallflower".

Wallflower ( tapisserie )?

- ¿ Wallflower?

Marley Rose, tu ne seras plus une tapisserie dorénavant.

Marley Rose, ya no eres una Wallflower.

"C'est une lettre de gratitude sincère parce que si Wallflower n'avait pas été là, je n'aurais pas rencontré l'amour de ma vie et eu nos trois magnifiques garçons."

"Esta es una carta de sincera gratitud porque si no fuera por Wallflower jamás habría conocido al amor de mi vida ni tenido tres maravillosos chicos".

Je vous envoie un lien vers son profil Wallflower.

Te mando un link a su perfil de Wallflower.

Pour Wallflower, ce moment est arrivé et ce produit est notre nouvelle application "site de rencontres"

Para alhelí, ese momento es ahora y que los alimentos para perros es nuestra nueva aplicación de citas.

Andrew, Andrew, je pense que ton application de rencontres Est un peu un désastre, Parce que le genre d'homme qui prennent contact avec moi,

Andrew, Andrew, creo que tu aplicación para encontrar pareja es un poco desastre, cielo porque el tipo de hombre que me está llegando de Wallflower... Da miedo

Techniquement, Wallflower possède tous ces ordinateurs donc vous avez accès à toute information dedans.

Bueno, en teoría todos estos ordenadores pertecen a Wallflower así que tienes derecho a saber cualquier información que hay en ellos

Zelda n'a-t-elle pas rempli un questionnaire quand elle a rejoint Wallflower?

¿ No rellenó Zelda un cuestionario detallado cuando se unió a Wallflower?

Laisse-moi modifier ton profil Wallflower.

Déjame jugar con tu perfil de Wallflower.

Il a quoi de mal?

¿ Qué le pasa a mi perfil de Wallflower?

J'ai lu ton profil Wallflower.

He leído tu perfil de Wallflower.

Je travaille vraiment dur, sept jours sur sept, pour wallflower.

¡ Ahora! Trabajo muy duro aquí, siete días a la semana, por Wallflower.

Je parie que si on arrive à convaincre un de ces mecs de faire un profil wallflower, les consultations de notre site vont exploser.

Apuesto a que si convencemos a uno de ellos crea un perfil en Wallflower, nuestro tráfico de la web llegará a las nubes.

Vous êtes le nouveau couple vedette Wallflower, et on organise ce soir une fête en votre honneur.

Son la nueva pareja perfecta de Wallflower, y tenemos una fiesta esta noche en su honor.

En plus, on ne s'est pas rencontrés sur Wallflower.

Además, no nos conocimos en Wallflower.

Eh bien, je suis toujours sur Wallflower, donc, je suis toujours invitée à ces trucs pour célibataires sexy.

Bueno, todavía soy miembro de Wallflower, y por eso aún me invitan a todas estas cosas sexy de solteros.

C'est la beauté de Wallflower.

Y esa es la belleza de Wallflower, Emily.

Wallflower n'est pas le bon site.

Wallflower no es el sitio correcto.

Wallflower est l'endroit pour vous.

Wallflower es el sitio para ti.

Wallflower est mené dans la mauvaise direction.

Wallflower va en la dirección equivocada.

La chanson de Zelda a déjà été écoutée par onze employés de Wallflower, dont Silent Arnold, qui copie toutes les chansons en secret...

La canción de Zelda ya se había escuchado por 11 empleados de Wallflower, incluyendo a Arnold el Silencioso. que en secreto rippeo todas las canciones...

Et si nous avons bien fait notre travail, ils choisiront Wallflower.

Y si hemos hecho nuestro trabajo bien, elegirán Wallflower.

J'ai découvert qu'elle faisait une interview avec le Huffington Post. Où elle va partager sa désastreuse expérience avec le Wallflower.

Acabo de averiguar que está haciendo una entrevista con el Huffington Post... donde va a compartir su experiencia desastrosa aquí en Wallflower.

Nous avons fait en sorte que son profil apparaisse en premier quand quelqu'un cherche un rendez-vous sur Wallflower.

Le hicimos el primer perfil que aparece cuando alguien busca una cita en Wallflower.

Je voulais pas qu'on en arrive là, mais quelqu'un va devoir aller sur Wallflower et l'inviter à sortir.

Esperaba no tener que llegar a esto, pero alguien va a tener que meterse en Wallflower y pedirle salir.

Nous avons passé un bon moment, et elle était d'accord pour ne pas faire la critique assassine de Wallflower.

Lo pasamos muy bien, y estuvo de acuerdo en no hacer la entrevista criticando a Wallflower.

"Les membres de Wallflower ne peuvent se désinscrire qu'à condition de le faire en personne."

"Los miembros de Wallflower solo pueden cancelar su afiliación en persona."

De Wallflower.

A Wallflower.

Donc, de 1 à 10, comment évaluez-vous votre expérience chez Wallflower?

Así que, en una escala de uno a diez, ¿ cómo puntuarías tu experiencia en Wallflower?

Lydia pourquoi ne pas lui créer un compte Wallflower?

Lydia, ¿ por qué no creamos una cuenta en Wallflower para él?

♪ So shy, don t cry ♪ ♪ hide it away ♪ ♪ like a little wallflower ♪

* Tan tímido, no llores * * escondido lejos * * como una pequeña flor * * en las sombras del día * * ahora estoy saliendo a la luz. *