Zêtas Çeviri İspanyolca

Les Zêtas astiquent votre voiture!

¡ Aquí estamos en el lavado de autos de la casa Zeta!

Non, je suis la matriarche des Zêtas.

Soy la directora de la hermandad Zeta.

Aux Zêtas, bientôt le top des clubs d'étudiantes!

Por las Zetas, por convertirlas a ustedes en la mejor hermandad.

Je vous promets que les Zêtas vont monter sur scène.

Sólo dame un segundo. Te prometo que las Zetas subirán a ese escenario.

Et maintenant... les Zêtas... vont interpréter

Siguiente, ¿ Las Zetas? Cantando Like A Virgin.

Hot-dogs Zêtas!

Perros calientes, perros calientes Zeta. ¿ Quién quiere uno?

Les Zêtas.

- Es el de las Zeta.

Où sont les Zêtas?

¿ Dónde están las Zetas?

Cette soirée aztèque sera suivie de nombreuses soirées Zêtas de folie!

Esta es la noche azteca, la primera de muchas fiestas Zeta.

Que sont devenues les Zêtas?

¿ En qué se han convertido las Zeta?

Je peux pas quitter mes Zêtas.

No puedo dejar mis chicas Zeta.

Je quitte les Zêtas pour réaliser le rêve de ma vie.

Estoy dejando la casa Zeta para cumplir el sueño de toda mi vida.

Quant aux Zêtas, je suis sûre qu'elles vont bien.

Y sobre las chicas Zeta, estoy segura lo están haciendo bien.

Chez les Zêtas, notre credo c'est "sois toi-même".

En la casa Zeta, nuestro nuevo lema es : "Sé como eres".

Les Zêtas gardent leur résidence.

Está bien, así que las Zetas conservan su casa.

On a 330 nouvelles Zêtas, la résidence est sauvée.

¡ Tenemos 30 nuevas hermanas Zeta, y la casa se salvó!

Les Zêtas ont organisé une grande soirée en mon honneur. J'avais l'impression d'être cette héroïne...

Y las Zetas decidieron hacer una gran fiesta en mi honor, y me siento como esa chica del cuento.

Vous avez un passé dans le gang des Zêtas.

Entonces tuviste una historia de pandillas con los Zetas

Les Zêtas ont avancé l'argent de mon premier restaurant. En échange, ils demandent certaines... - faveurs.

Zetas Bankrolled mi primer restaurante a cambio pidieron ciertos... favores como el asesinato de samantha

- Je peux pas. Quel est votre contact aux Zêtas?

- no puedo - quien es tu contacto en el Zetas?

Passeur d'argent du cartel des Zêtas.

Contrabandista de dinero del cartel de los Zetas.

Un passeur de fric pour les Zêtas.

Es el contrabandista de los Zetas.

Esteban Urbina bosse pour les Zêtas?

¿ Esteban Urbina, trabaja para los Zetas?

Urbina est un type moyen Zêtas, bossant avec Mendoza.

Basta. Urbina es un tipo de Zeta nivel medio. Trabaja con Mendoza.

On a démantelé avec succès une importante argent de la drogue du réseau du cartel de Zêtas.

Hemos exitosamente desmantelado... una gran operación... de contrabando de drogas del cartel Zeta.

Les Zêtas!

Oigan, son las Zetas. - Hola.

Je suis la matriarche des Zêtas.

Soy una directora.

Espèces de Zêtas!

En sus caras, Zetas.