Translate.vc / Fransızca → Portekizce / Hotshot
Hotshot Çeviri Portekizce
10 parallel translation
T'aimes une fille d'Hotshot.
- Amas uma miúda de Hotshot.
je sais tout du trafic de sang à Hotshot.
Sei tudo sobre o tráfico de sangue em Hotshot.
- Écoute-moi. et adieu ta carrière de flic.
Ouve, se avisares o pessoal de Hotshot, podes dizer adeus à carreira de polícia.
Inspecteur Bellefleur, on a un 586 en ce moment à Hotshot.
Detective Bellefleur, temos um 586 em curso no Hotshot.
Je suis jamais passé par ici.
Nunca fui ao Hotshot.
Si t'as pas remarqué, on se fout de la loi à Hotshot.
Caso ainda não tenhas reparado, não nos importamos muito com a lei em Hotshot.
Hatshot est le seul endroit pour toi.
Hotshot é o único lugar que te irá acolher.
Ces connards sont si bêtes qu'ils savent pas faire une panthère-garou.
Aqueles sacanas de Hotshot são tão atrasados, que nem sequer sabem fazer uma pantera em condições.
Quel est le problème, Hotshot?
Já chega. O que se passa, prodígio?
Elle vient d'Hotshot.
- J, ela é de Hotshot.