Urkel Çeviri Portekizce

Tu veux encore me montrer une imitation idiote?

Tenho de ver outra vez a tua imitação do Urkel?

Ce sera dans les mémoires de Geoffrey et Urkel jouera ton rôle à la télé.

Vai estar nas memórias do Geoffrey e no filme o Menino Tonecas fará de ti.

Tu portes des fringues à la Clark Kent-Urkel.

Estás com um ar de Clark Kent-Urkel.

On a dit ça aussi sur Jordy.

Sabes, disseram o mesmo sobre o Urkel.

Urkel... en espagnol, ça se dit "Urkel"!

"Urkel" em Espanhol é "Urkel."

- Va chier Arnold Drumond.

- Engole, Urkel.

Je t'ai déjà dit : fais gaffe avec Arnold.

Já te disse para teres cuidado com essa merda do Urkel.

Comme celle d'Urkel.

Como a do Urkel.

Et il apparaît chaque vendredi soir, comme Urkel.

E aparece todas as sextas à noite. Como o Urkel.

Ouais, rentre chez toi regarder Star Trek, nullard.

Yah, poque não vais ver o "Star Trek," Urkel?

- Sacré Urkel.

- Aquele Urkel é demais.

- C'est quoi cette merde?

Cartman, que raio é isso? É o meu saco-cama do "Urkel".

Erkel m'envoie un message secret.

Urkel mandou-me uma mensagem secreta.

Urkel qui rejoindra les Wu-Tang Clan

O Urkel juntar-se aos Wu-Tang Clan?

"Urkel est Othello" "Joe le Millionnaire dans" La Cerisaie " "

JOE MILLIONAIRE EM A ORQUÍDEA VERMELHA

Son nom de rue est Hercule.

O nome de rua é Urkel.

Comment j'ai fini avec une fille à cheval et un Urkel?

Como é que homem como eu tem uma menina do pónei e um cromo?

Je ne savais pas que Denzel jouait Urkel.

Não sabia que Denzel tocava corneta.

- Wesley, tu vas être plus célèbre que Harry Potter ou Urkel!

Wesley, serás famoso... como o Harry Potter.

J'espère que tu n'es pas enceinte. On ne peut pas se permettre un autre enfant. On a déjà Chris, Stewie, Richie, Joanie, Greg, Marcia,

Já temos o Chris, o Stewie, o Richie, a Joanie, o Greg, a Marcia, o Bobby, o Jan, o Mike Seaver, a Carol Seaver, o Boner, o Urkel, o Sr. Furley.

Bobby, Jan, Mike Seaver, Carol Seaver, Boner, Urkel, Mr.

Isso é o elenco do Nick @ Nite.

Depuis que tu t'es transformé en Urkel *, et... et vous... vous êtes devenue...

Desde que você virou Urkel, e... e você... se tornou...

Y'a d'autres crétins noirs, ou seulement toi et Urkel?

Há mais pretos lorpas, ou és só tu e o Urkel?

Si j'ai écrit mon 1er script pour La Vie de famille en 1986, et qu'il est né en... 1977... alors Urkel est pour lui ce que David Cassidy est pour moi.

Se tive o meu primeiro trabalho de argumentista no final dos anos 1986. e ele nasceu em... Ah, meu Deus!

C'est une Allemande qui s'appelait Urgelgrue.

Esta é uma mulher alemã chamada Urkel Grue.

- Urgelgrue.

Urkel Grue.

- Non, Urkel. Ils le faisaient.

Estavam a fazer, como cães com cio.

- C'est Urkel!

- É o Urkel.

- Urkel?

O Urkel?

Sérieusement?

- O Urkel, Jess?

Pas du tout.

- Faz sim! - Mas o Urkel?

- C'est qui, Steve "Urclee"?

Quem é o Steve Urkel?

Reference à Steve Urkle!

Referência ao Urkel.

et tu fumes du Purple Urkel alors que normalement tu fumes du Platinum Jack.

E estás a fumar essa erva forte quando normalmente usas de outra qualidade.

As-tu soif, Urkel?

Tens sede, "Urkel"?

Et si on fait un petit-déjeuner, on lira le magazine Parade, on rira des gens qui veulent savoir ce qu'est devenu Urkel, et je ne peux plus danser ce merengue endiablé avec toi.

- Na verdade não tenho fome, mas... E se fores fazer um pequeno-almoço continental, a seguir pegamos na revista Parade e rimo-nos das pessoas que querem saber onde foi o Urkel e eu não posso dançar aquele merengue tóxico contigo.

Pousse-toi, Urkel.

Afasta-te, Urkel.

La vessie d'origine était plus un Urkel.

A bexiga original era mais um Urkel :

- Il était fâché?

- Ele estava chateado com ela? Não, Urkel.