Translate.vc / Fransızca → Rusça / Campaña
Campaña Çeviri Rusça
11 parallel translation
- Vous savez, la campaña.
Вы знаеть... кампанья.
Cette installation se trouve directement sous Santa Campaña.
Мы сейчас как раз под Санта Кампаной.
À Philadelphie, ils sont venus voir l'entraîneur frank Campana et le super concurrent, Marco Santos.
Сегодня они остановились в Филадельфии чтобы пообщаться с известным тренером, Фрэнком Кампаной, и главным претендентом, Марко Сантосом.
Frank Campana?
- Фрэнк Кампана? - Да.
Il a surtout dû convaincre Frank Campana.
И, похоже, ему пришлось идти на поклон Фрэнку Кампане.
À propos de renaissance, parlons de Frank Campana.
Если уж говорить про любителей Ренессанса, то уместно рассказать о Фрэнке Кампане.
J'aimerais être une mouche et pouvoir écouter Frank Campana.
Хотел бы я быть мухой на стене, чтобы послушать Фрэнка Кампану, и услышать его слова в углу.
Voilà pourquoi Frank Campana est impressionné.
Наверное, поэтому Фрэнк Кампана обнимает своего бойца.
La philosophie, marque de Campana. Ses combattants y adhèrent et Brendan d'autant plus.
Что ж, это фирменный знак философии Фрэнка Кампаны, той, которую принимают все его бойцы, и, очевидно, никто не делает это так рьяно, как Брэндан.
En tout cas, Augie Campana l'a balancé. Le carnage qu'y a eu quand on est venu l'embarquer, mon vieux, c'était d'une tristesse...
В любом случае, Auggie Campania сдал его, и когда мы пришли забрать его, была резня, очень обидно.
Bienvenus à Santa Campana.
Добро пожаловать на Санта Компана.