Translate.vc / Fransızca → Rusça / Runnin
Runnin Çeviri Rusça
14 parallel translation
- I got to keep runnin'now
# Мне нужно бежать
My curiosity runnin'wild Cruisin'and playin'the radio
Даниель Отой, Кристин Скотт Томас,
? My temperature is runnin'high.?
"Моя температура повышается"
Boy, you got my heartbeat runnin'away
* Милый, из-за тебя мое сердце ускоряется *
- This heartbeat runnin'away
* Да, вот это действительно супер-бас *
OK, donne à cette fille une note pour faire un petit runnin'avec.
Хорошо, подайте моей девочке аккомпанемент, чтобы было с чего начать.
The Good Wife 4x16 "Runnin'with the devil"
Хорошая жена 16 серия 4 сезона
Elle ne marche pas, mais ça pourrait s'arranger.
Что ж, она не runnin'теперь, но это не займет много чтобы изменить это.
♪ l'm not going nowhere ♪ ♪ I can live on my prayers ♪ ♪'cause l'm done playin'nice, l'm done runnin'for life ♪
но я не иду в никуда я могу жить своими молитвами потому что я молилась достаточно, хватит бегать, чтобы жить потому что ты думал, что напугал меня.
♪ You've been runnin all over the town now ♪
* Ты катался по всему городу, *
♪ Time runnin'by at our feet ♪
♪ Время утекает из-под наших ног ♪
Allez les Runnin'Rebels ( nom de l'équipe de basket de l'université )
Вперёд Мятежники.
Chaque heure, chaque minute.
♪ Каждый час, каждую минуту. ♪ [ "Runnin'Home to You" из муз.кроссовера, - прим.пер ]
"l'm runnin'nonstop day after day..." Génial!
Потрясающе!