1889 Çeviri İngilizce

Saint-Rémy, 9 de Maio de 1889.

Dated Saint-Rémy, 9th of May, 1889.

"Woodbridge Garth, nascido em 1839, faleceu em 1889".

"Woodbridge Garth, born 1839, died 1889".

O Oklahoma e território índio, ano do Senhor 1889.

The Oklahoma and Indian Territory, year of our Lord 1889.

Sabes, eu assumi... O papel de Pai Natal em 1889, substituindo um alemão.

You see, I took over... the position of Santa Claus in 1889, from a German chap.

Acho que vou voltar aos preços de 1889.

I actually think i'll roll back the prices to 1889 prices.

Muito bem pessoal, isto parece 1889?

All right, guys, does this look like 1889?

O Sr. Weaver confirmou que havia uma taberna em 1889.

Mr. Weaver confirmed that there was a beer tavern here in 1889.

Nasci em 1889, filho de uma família asquerosamente rica de Viena.

I was born in 1889 to a filthy-rich family in Vienna.

Três pacientes foram condenados em 1889 por orgulho mortificado.

Three patients were committed in 1889 for mortified pride.

1889.

1889.

Houve a russa Sofia Kovalevskaya, que se tornou na primeira professora de Matemática em Estocolmo, em 1889, tendo ganho um prémio matemático francês de grande prestígio.

There was the Russian Sofia Kovalevskaya who became the first female professor of mathematics in Stockholm in 1889, and won a very prestigious French mathematical prize.

É uma edição original de 1889 de O Olho do Sol.

It's an original 1889 edition of'The Eye Of The Sun'.

- Bispo Jursik, morreu em 1889.

BishopJursik. - Died 1889.

Eu usava um parecido com aquele quando eu dançava "Sylvia"... na Ala Turca da Exposição de 1889.

I wore a hat very like that when I danced Sylvia at the Turkish gala in the'89 exhibition.

Nasceu em... Burlington, Alabama, em 1889.

He was born in Burlington, Alabama, in 1889.

Em Turim, em 03 de Janeiro de 1889,

In Turin on January 3rd 1889,

"Pauline Tarnowsky - 1889"

"Pauline Tarnowsky - 1 889"

Desde que William Howard Tafft foi eleito em 1889 63,1 00 : 06 : 48,083 - - 00 : 06 : 50,392 nenhum presidente em funções deixou crescer pelos faciais levando muitos eleitores a perguntar "O presidente não chegou ao século 21?"

Not since William Howard Tafft { * corr } was elected in 1889, has a sitting president done facial hair. Leading many voters to ask, is the President out of touch with the 21st century?

Mas, o "Manchester Herald" faliu em 1889.

But the Manchester Herald folded in 1889.

1889, "Manchester Herald".

1889, Manchester Herald.

Agora, o vinho que estão a beber é um Folgore de 89. E não estou a falar de 1989. É de 1889.

Now, the wine you're drinking is a Folgore'89 and I'm not talking about 1989, that's 1889.

A nossa primeira viagem a Paris foi para a exposição de 1889.

Our first trip to Paris was for the'89 exposition.

1889, a julgar pelo estilo.

1889, judging by its style. - It's...

Bem... acredito que deverá ser de 1888 ou 1889.

Well... my guess is that it's from 1888 or'89.

Infelizmente e apesar dos nossos esforços, o casamento ainda é regulamentado pelo artigo 52.º do Código Civil de 1889.

Unfortunately, and despite our struggle against it, marriage is still regulated by Article 52 of the 1889 Civil Code.