Babushka Çeviri İspanyolca

Babushka!

¡ Abuela!

Meu pobre, pobre... babushka.

Mi pobre, pobre... babushka.

Todo aquele assunto com a desgraçada da Babushka.

Todo ese asunto con la desgraciada de Babushka.

Olá, avó. Bela babushka.

Hola Nana, bonita babushka ( pañuelo ).

Deu-me a minha avó quando deixei o Novosibirsk.

Mi babushka me lo dio cuando dejé Novosibirsk.

Se faz-lhe sentir melhor, ele está triste por ter que matar a sua pequena "babushka".

Si te hace sentir mejor, él esta todo destrozado por tener que matar a su pequeña babushka.

Babushka.

Babushka.

- Bom trabalho, Babushka.

Buen trabajo, Babushka.

Gosto da velha babushka.

Me gusta la vieja babushka.

Caramba.

Dulce babushka.

Babushka, estamos a ir depressa demais, não?

Babushka, vamos muy rápido, ¿ no?

Uma babushka doente não é vergonha.

Una babushka enferma no es nada para avergonzarse.

O que achas que és, uma pequena Babushka?

¿ Qué eres, una pequeña estúpida babushka?

Babushka é uma mulher velha.

Babushka es "anciana".

Colocaste a babushka num beliche?

¿ Pusiste a la abuelita en una litera?

Adoro o lenço na cabeça, anjo.

Me encanta la babushka, bebé.

Sabes, quando se trata de uma conspiração com a máfia, com a CIA, com o FBI, com os Russos... até a mesmo a senhora de idade que caminhava na relva, pode estar metida na conspiração.

Una conspiración con la mafia, la CIA, el FBI, los rusos. La Sra. Babushka en la loma de la pradera.