European Çeviri İspanyolca

Os passageiros deste voo devem comparecer ao guichê da British European Airways para buscarem um vale para um lanche.

Se solicita a los pasajeros de ese vuelo que se personen en el mostrador de British European Airways para retirar un bono de comida.

A British European Airways sente muito ao ter que informar que o voo para Hamburgo não pôde partir por causa do mau tempo.

British European Airways lamenta comunicar que su vuelo con destino a Hamburgo no pudo despegar a causa del mal tiempo.

"Passageiros do Vôo 684, British Airways com destino a Berlin podem embarcar no portão 6".

Pasajeros del vuelo 684 de British European Airways con destino a Berlín pueden embarcar por la puerta 6.

Legendas DVD do European Captioning Institute

Subtítulos DVD por European Captioning Institute

'Safe European Home', seguramente, e'Drug Stabbing Time', acho que foi a outra.

'Safe European Home', seguramente, y'Drug Stabbing Time', creo que fue la otra.

É o Pai Natal. Estou à vossa espera à tarde, em frente ao European Park.

Hola policías, aquí Santa Claus... si aun creen en mí, los invito a venir frente al banco.

Campeonato Europeu de 1996

European Championships 1996

Temos um alarme disparado no banco European Capital, é onde o Joe trabalha.

Tenemos una alarma disparada del banco European Capital, es donde Joe trabaja.

O campeão europeu de caratê está aqui!

The European Karate champion is here!

e uma caixa de "European Flats" ( ostras ).

- De europeas planas. - Marchando.

É como a "European House League"

Es como de esas casas europeas

"Deuce Bigalow : um Gigolo na Europa."

Deuce Bigelow : European gigolo.

A adolescente americana de 14 anos desapareceu poucas horas após o desembarque na Moldávia, a 31 de agosto, onde o seu pai foi combinar um combate de regresso com o promotor de lutas da European Roma Entertainment.

La joven de 14 años desapareció sólo pocas horas después de llegar a Moldova, el 31 de agosto, en donde su padre tenía conversaciones para una pelea de retorno con una promotora de peleas europea, Roma Entertainment.

European Organization for Nuclear Research, ou CERN, para ouvir o anúncio da maior descoberta do LHC.

Europea para la Investigación Nuclear, o CERN, para escuchar el anuncio del primer gran descubrimiento del GCH.

Agora, estou falando da sala de massagem europeia... Meninas voando dentro de Eastern Europe, $ 21.000 em passagens aéreas dos últimos seis meses,

Ahora, hablo del salón de masajes European Massage... chicas que arriban de Europa Oriental... $ 21.000 en boletos de avión de los últimos seis meses... $ 127.000 en ganancias para el mismo período.

Como foi a primeira viagem à Europa?

Well, how was the first European excursion?

Portuguese European POE

Subtítulos por aRGENTeaM foro.argenteam.net

Portuguese European POE

Subs by Vic.