Translate.vc / Portekizce → İspanyolca / Lancôme
Lancôme Çeviri İspanyolca
10 parallel translation
Creme de massagem adelgaçante Lancôme. Óleo de esperma de baleia.
" Crema de masaje Lancome : con aceite de ballena.
- Já experimentaste o da Lancôme?
- ¿ Ya probaste el de alta protección?
Estou a pensar em Lancôme Magnifique.
Huele a Lancôme Magnifique.
Então, quando ela me pintou com o melhor de Lancôme, eu sabia que seríamos... boas amigas.
Cuando me pintó con lo mejor de Lancome, yo... Supe que seríamos buenas amigas.
Precisas de um com hidratante, como o Lancôme, senão fica gesso ao fim de uma hora.
El secreto es que tenga mucho hidratante, como Lancome.
A Clinique, a Lancôme, a Mac... Elas matavam para obter o que o senhor tem nesse anel.
Clinique, Lancôme, MAC, todos matarían por tener lo que hay en su anillo.
Perguntem a qualquer um que trabalhe na Lancôme.
Pregúntale a cualquier persona que trabaja en Lancôme.
Eles conhecem-me lá.
Oh, ellos me conocen a Lancôme.
Estée Lauder Mais Duro Mais Rápido?
- ¿ Lancome No Come?
Achei que fosses deixar a rapariga no balcão da Lancome fazer-te uma transformação.
Bueno, creo que deberías dejar que la chica del mostrador de Lancome te hiciera un cambio de imagen.