Sira Çeviri İspanyolca

Sou a Aminata Diallo filha de Mamadu Diallo e Sira Kulibali.

Soy Aminata Diallo hija de Mamadu Diallo y Sira Kulibali.

Deixem-me contar-vos uma história sobre Mamadu Diallo, o joalheiro de ouro... e Sira Kulibali, a "apanhadora" de bebés.

Déjenme que les cuente sobre Mamadu Diallo, el joyero de oro y Sira Kulibali, la que atrapa bebés.

Sobrevive a esta travessia, filha de Mamadu e Sira.

Sobrevive a este cruce, hija de Mamadu y Sira.

Sou a Aminata Diallo, filha de Mamadu Diallo e Sira Coulibaly.

Soy Aminata Diallo, hija de Mamadu Diallo y Sira Kulibali.

Sou Aminata Diallo, filha de Mamadu Diallo e Sira Coulibaly.

Soy Aminata Diallo, hija de Mamadu Diallo y de Sira Kulibali.

Filha de Mamadu Diallo e Sira Coulibaly, nascida na aldeia de Bayo e trazida em cativeiro, para a Ilha de Santa Helena.

Hija de Mamadu Diallo y Sira Kulibali, naciste en el poblado de Bayo y llevada en cautiverio hasta St. Helen Island.

"Adão e Lilith começaram imediatamente a discutir." E isto é de O Alfabeto de Ben Sira.

"Adán y Lilith enseguida empezaron a pelear"... y eso es del Alphabet of ben Sira.