4c Çeviri Fransızca

Temos é de nos preocupar com a hipotermia.

L'eau est à 4C. Il faut penser à l'hypothermie.

Inclua os personagens históricos do programa HME 4C.

Ajouts des personnages historiques du programme HMU 4C.

São os resultados das análises da parte de ébano do artigo 14C. O amuleto de ouro que desapareceu.

Ce sont les résultats de la datation au carbone de l'article 1 4C. L'amulette en or qui a disparu.

A dita parcela... está em violação da Secção 423, Subsecção 4C, Subsecção 32-B, previamente conhecida como Secção 424, Subsecção... - Chega!

La dite parcelle est en violation de la section 423, subsection 4c subsection 32-b, autrefois nommée section 424, subsection...

Locwood, do 4C?

Lockwood, Étage C.

A temperatura da irmã Helen é de 39.4C e a sua frequência respiratória de 26.

Soeur Helen a 39,5. 26 respirations / min.

Apartamento 4C, certo?

Appartement 4C. Pas vrai?

Muito bem Equipa, o sinal do tiro foi no quadrante 4-C.

Je l'ai! L'équipe, la signature du tir vient du cadran 4C, c'est à 400 m à l'Est.

Código 4C.

Code E04c.

Todos os alvos são Códigos 4C. Eles estão a avançar por todos os lados.

Les cibles ont toutes le Code E04c.

E a outra palavra-chave e "chave"... para o apartamento 4C!

Et l'autre mot clé est "clé" comme dans ceci de l'appartement 4C!

E que a chave para o 4C?

Oh, c'est la clé du 4C?

O Carlos precisa falar com o morador do 4C.

Carlos a besoin de parler au type qui vit au 4C.

Aquele é o Billy do 4C?

C'est Billy du 4-C qui a grandi?

O Billy, do 4C, vai dar-lhe de comer.

Oui. Billy du 4-C va le nourrir.

O 3a, 4c, 12a ao "f,"

Les points 3a, 4c, 12a à f, 18d, 19a, 23c

O homem sentado no 4C, o mesmo lugar que a Máquina me mandou.

Le type assis au 4C, le même siège que m'a envoyé la machine.

Olá pessoal. Só um pouco de mexerico do apartamento 4C.

Bonjour, juste une petite information de la part de l'appartement 4C.

Nos 3C, 4C, teremos ondas de calor que farão com que muitas regiões do mundo deixem de ser habitáveis.

À 3 ou 4 degrés, des vagues de chaleur rendront de nombreuses régions inhabitables.

4C.

4C.

- O frasco de Ísis.

Je veux parler d'une amulette en or et ébène... C'est l'article 1 4C. - L'urne d'Isis.

Quadrante 4-C!

Officier à terre! Cadran 4C!

- No 4C.

Qui?

Estás cega?

4C.