English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portekizce → Fransızca / Ràpido

Ràpido Çeviri Fransızca

22 parallel translation
Ràpido!
Au pas de course.
Ràpido! Ràpido!
Au pas de course.
Ràpido!
Vite!
Ràpido, firme, de surpresa, eu agarro o volante.
Tu l'éteins pendant que je prends le volant.
Estäo a ir mais ràpido.
Oh, ils accélèrent.
Està mais ràpido!
Ils accélèrent.
Està mais ràpido! Mais rápido!
Ils accélèrent!
A avó vai levar-te para casa do modo mais ràpido.
Grand-maman va te ramener à la maison très vite.
1848 - 1899 NINGUÉM foi MAIS RÀPIDO A SACAR
Personne était plus rapide.
Ràpido como sempre, Charleston.
Toujours aussi rapide, Charleston.
Tens de ser mais ràpido.
Il faut le faire vite.
Ràpido! Ràpido! Ràpido!
Allez, allez, allez!
Ràpido. Antes que percas o comboio.
Vite, tu vas manquer ton train.
Ninguém é mais ràpido do que eu.
Je suis le plus rapide.
- Ou mais ràpido a saltar para a cama.
-... aucun n'était plus beau que Kennedy. - Ni plus rapide à sauter dans un lit.
Quando os outros se cortam, põem um penso-ràpido e seguem em frente.
Quand les gens se coupent, ils mettent un pansement et continuent.
Procura o Dr. Madero e trá-lo cá, rápido.
Va chercher le docteur Madero et ramène-le ici! Ràpido!
- Ràpido!
- Vite!
Ràpido.
- Tiens bon.
Ràpido.
Vite, choisissez celle que vous voulez.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]