Ódin Çeviri Fransızca

Ele não está vivo, como Ódin, Thor ou Frey.

Il n'est pas vivant comme Odin, Thor ou Freyr.

Será que Ódin esperava que fizéssemos algo tão estúpido?

Odin attend-t-il de nous que nous agissions si bêtement?

Você tem o seu Ódin e eu tenho o meu.

Tu as ton Odin, et j'ai le mien.

Ódin prometeu que cada homem poderia ter o que acumulou, depois de morto, e quando acorde em Valhalla.

Odin promet qu'un homme jouira de tout ce qu'il a amassé, après sa mort à son réveil au Valhalla.

Vamos fazer sacrifícios a Ódin.

On sacrifiera à Odin.

" Sou o filho de Ódin, o Deus mais forte de todos.

" Je suis le fils d'Odin, le plus puissant des Dieux.

Em nome de Ódin, matá-los-ei a todos.

Au nom d'Odin, je les tuerai tous.

Satisfaz-me saber que Ódin se prepara para um banquete!

Cela me réjouit de savoir qu'Odin prépare un festin.

Não entrarei no salão de Ódin com medo.

Je n'entrerai pas au hall d'Odin avec de la peur.

Achas que o Ódin nos disse mas se esqueceu de contar ao Bjorn?

Tu penses qu'Odin nous l'a dit mais qu'il a oublié de prévenir Bjorn?

e em nome de Ódin, declaramos guerra ao mundo inteiro.

et au nom d'Odin, nous déclarons la guerre au monde entier.

Verás Ódin e Thor, cara a cara.

Vous pourrez voir Odin et Thor face à face.

Agora temo que Ódin faça um mau juízo de mim.

Maintenant, j'ai peur qu'Odin me juge mal.