Translate.vc / Portekizce → Rusça / Dryer
Dryer Çeviri Rusça
15 parallel translation
Estamos com o Comissário Dryer para uma conferência de imprensa.
Кто-нибудь видел, как он выглядит? Мы находимся в офисе комиссара Драера, сейчас здесь начнётся пресс-конференция, которая назначена комиссаром.
O Bill Dryer, do gabinete do Gillette, ligou.
Звонил Билл Драйер из офиса Джиллетта.
- O Dryer?
- Драйер?
- Ben Dryer, minha senhora.
Бен Драйер, мэм.
O meu nome é Elisabet Dryer...
Мерзкой. Меня зовут Элизабет Драйер...
Agente Dryer, qual é a sua posição?
Офицер Драйер, как обстановка?
Agente Dryer, responda.
Офицер Драйер, приём.
Dryer.
Драйер.
Reid Dryer.
Рейд Драйер.
Você contratou o Reid Dryer há 10 anos para roubar um homem.
Ты наняли Рейда Драйера 10 лет назад, чтобы ограбить мужчину.
Achas que eles vão deixar colocar o tiro no joelho do Dryer para a requalificação?
Как думаешь, может, они дадут мне переквалификацию за Драйера?
Ela é como o amaciador do meu coração!
She's like the dryer sheets of my heart!
Sou o amaciador do teu coração?
Aw. Am I like the dryer sheets of your heart?
Vamos mandar o Dryer bloqueá-la na comissão.
Пусть Дрейер заблокирует это в комитете.
Fale com o Dryer e faça desaparecer esta proposta.
Вы поговорите с Дрейером и зарубите этот проект.