Federale Çeviri Rusça

Sou um federale.

Я фeдepaлe.

Um federale?

Фeдepaлe?

Posso perder o meu estatuto de federale.

Mогу потерять фeдepaлe-ность.

O meu estatuto de federale!

Фeдepaлe-ность!

- Ex Federale

Мачете. Бывший Федерал.

Está a dizer-me que o jornaleiro mexicano é um maldito federale?

Т.е. вы хотите сказть, что мексиканский поденщик на самом деле чертов федерал? Ну да, ЦРУ, ФБР, УБН, все завернуто в один охуенно злющий бурито.

Da última vez que falámos, podia ter-me dito que ele era um ex Federale, bolas!

Могли бы и в прошлый раз что он бывший чертов федерале. Черт побери.

Só queria que soubesses. fazes alguma ideia da Charlie estar a investigar-te com um'federale'?

Да, ну, я хотел сообщить тебе. И, раз уж ты просил меня за ней присматривать, ты в курсе с чего бы Чарли копать под тебя на пару с федералом?

- Um'federale'?

- С федералом?

Procuro um federale chamado Aguilar.

Я ищу федерала по имени Агилар.

- Encontraste o federale? - Encontrei.

– Нашёл федерала?

Aquele Federale preocupado com a nossa segurança?

Помнишь, того полицейского который переживал за нас?

- O teu Federale, irmão.

Это все твой агент.

- Ele não é o meu Federale.

Он не мой агент.

O federale Aguilar discorda.

Федерал с фамилией Агилар говорит совсем другое.