Jennie Çeviri Rusça

Jennie. A Menina Marion está vestida?

Дженни, мисс Мэрион уже оделась?

- A Jennie já foi embora?

- Джинни ушла?

Chamo-me Jennie Mandeville, e... Fiz uma coisa que gostaria de confessar.

я должна кое в чем признаться.

O que é que fez, Jennie?

Хорошо, что вы сделали, Дженни?

Jennie?

Дженни?

Estou na sala de interrogatório A com Jennie Mandeville.

Я в комнате для допросов "A" с Дженни Мандевилль.

Estou na sala de Interrogatório D a falar com Jennie Mandeville...

Я в комнате для допросов "D"... говорю с Дженни Мандевилль...

Jennie, o que fez com o corpo?

Дженни, что вы сделали с телом?

Mas já foi há anos, quando a Jennie Mandeville ainda era viva.

Но это было давно, Когда Дженни Мандевилль была еще жива.

- Jennie...

Дженни...

- Jennie Mandeville.

Дженни Мандевилль.

Sala B. E a mulher que não parava de confessar, Jennie Mandeville...

А девушку, которая все время в чем-то сознавалась, Дженни Мандевилль...

A mulher que fundou o centro de meditação chamava-se Jennie Mandeville.

Женщину, которая основала центр медитаций, звали Дженни Мандевилль.

A mulher que conheceste não era a verdadeira Jennie Mandeville.

Та девушка - не настоящая Дженни Мандевилль.

- Acho que a Jennie tem.

Мне он нужен.

Jennie Faye e Sylvia Marie estavam com ela.

Дженнифер и Сильвия Мюррей были с матерью.

Por que não deixa a Sylvia e a Jennie aqui comigo?

А почему бы вам не оставить Сильвию и Джейн у меня?

Ok meninas, adeus Jennie, querida...

Ну что, дети, нам пора. Пока Дженни! И тебе пока, мой пирожочек.

Vá lá, Jennie.

Соберись, Дженни...

Jennie, vem-te sentar comigo.

Дженни, сядь со мной.

Jennie, queres ser como a tua irmã?

Дженни, ты хочешь быть как твоя сестра?

Jennie, a mãe quer-te cá em cima.

Дженни. Мама ждет тебя наверху.

Percebeste, Jennie?

Все поняла, Дженни?

Eu vou tomar conta da Jennie.

Мы найдем твоих родителей. где Дженни? .

Falamos ao telefone com a Jennie a semana passada.

Мне так жаль, что мы вас бросили.

A Jennie tem medo dela.

Она сказала, что все в порядке. Она запугала ее.

Jennie, você viu a sua irmã a ser agredida.. ... espancada.

Дженни, ты наблюдала, как истязают твою сестру.

Meus pais voltaram ao circo, e deixaram a Jennie com o promotor público e a sua família. Eles ajudaram-na a recuperar-se.

Мама с папой собрали вещи а Дженни отдали на попечение семьи прокурора.

- Eu terminei com a Jennie Stedmeyer lá.

Здесь я порвал с Дженни Стэдмаер.

Hoje é a noite em que terminaste com a Jennie Stedmeyer.

А ты сегодня порвёшь со своей Дженни.

Como foi com a Jennie?

Эй, как прошло с Дженни?

Esta é a Jennie.

- Это Дженни.

Jennie Stedmeyer não é o caralho do teu destino.

Послушай меня. Это не твоя судьба, пойми.

"Olhos de Jennie são como mentiras de ciganas, arrancados na noite e agora esses olhos estão noutros e eu estou sozinho com a minha dor."

Дженни лгать легко, как дышать. Медовая ложь, режет, как нож. С другими блудит, а у меня всё болит.

Jennie, cancelas o meu almoço com o Saget?

Дженни, отмени обед с Сагетом.

- Não te aproximes da Jennie.

- Дженни руками не трогать! - Это подтянутая такая?

Jennie, queres ir almoçar?

Дженни, съездим покушать?

- Não podes comer a Jennie.

Ты не трахнешь мою ассистентку...

Jennie, descobre o número da Sasha e telefona-lhe.

Дженни, найди номер Саши Грей - и свяжись с ней, немедленно.

- Bom dia, Jennie.

- Привет, Дженни.

Bom dia, Jennie.

Привет, Дженни.

- Ouve, Jennie, fazias o favor de ler o esboço do Billy e ver os desenhos do macaco?

- Слушай, Дженни, не могла бы ты прочесть наброски Билли и взглянуть на рисунки обезьяны?

É jennie.pink @ mephone.org.uk.

jennie.pink @ mephone.org.uk.

Chama-se Jennie Mandeville.

Ее зовут Дженни Мандевилль.

Obrigado, Jennie.

Спасибо, Дженни.

Não te preocupes Jennie, a mãe só a está a ensinar.

Не переживай Джени.

Tens que voltar para ir ter com a Jennie, e certificares-te de que nada de mal lhe acontece.

Возвращайся обратно и убедись, что они ничего не сотворили с Дженни.

Jennie, alguma vez chegou a ver a Sylvia fazer alguma coisa á Sra. Baniszewski?

Дженни, ты хоть раз замечала, что

- Ouviu o depoimento de Jennie? - Sim, ouvi.

Вас ознакомили со свидетельскими показаниями Дженни?

- Olá, Jennie.

- Привет, Дженни.

- Jennie?

- Дженни...