English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portekizce → Rusça / Nanahara

Nanahara Çeviri Rusça

34 parallel translation
Nanahara... Trouxe umas bolachas, para partilhar.
Нанахара Я сделала печенье для нас...
Para que achas que isto serviu, Nanahara?
На что ты уставился, Нанахара?
Rapaz # 15 Nanahara
Юноша # 15 Нанахара
Nanahara!
Нанахара!
Nanahara...
Нанахара...
Nanahara.
Нанахара
Se encontrares o Nanahara, diz-lhe onde estamos.
Если найдешь Нанахару скажи ему, что мы здесь
Nanahara Shuya.
Нанахара Шуя
Corre, Nanahara!
Беги, Нанахара!
Malta, o Nanahara acordou.
Эй, девчата! Нанахара проснулся
Não é melhor ires dar o almoço ao Nanahara?
Я думаю, тебе лучше покормить Нанахару сперва.
Preciso deles para o Nanahara.
Мне надо для Нанахары.
Soube que o Nanahara acordou. Que óptimo!
Я слышал, что Нанахара очнулся!
O Nanahara diz que o Kawada sabe como sair da ilha.
Нанахара сказал, что Кавада знает как сбежать с острова.
Quando o Nanahara conseguir andar, vamos ter com o Kawada e a Noriko.
Но раз Нанахара может идти, давай присоединимся к Каваде и Норико...
Era um esquema teu e do Nanahara para fugirem juntos.
Ты сговорилась с Нанахарой, чтобы сбежать вместе
Lamento, Nanahara.
Прости, Нанахара...
Espero que o Nanahara nos consiga encontrar aqui.
Я надеюсь Нанахара найдет нас здесь
Procurar o Nanahara.
Встретить Нанахару
Ando à procura do Nanahara.
Я ищу Нанахару
Nanahara?
Что? Нанахара?
Podes aparecer, Nanahara. Despacha-te.
Эй, Нанахара, выходи, не бойся
Nanahara. ... és mesmo capaz de me matar com essa arma?
Эй, Нанахара Ты действительно сможешь застрелить меня?
Nanahara! Yeah?
Нанахара!
Nanahara e Noriko
Разыскиваются по подозрению в убийстве
Nanahara?
Нанахара?
Trouxeste o Nanahara contigo.
О, Нанахара с тобой.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]