Translate.vc / Portekizce → Rusça / Quinns
Quinns Çeviri Rusça
9 parallel translation
Se mandarmos um casal para se passar pelos Quinns, podemos realizar a compra, e trazer o vírus para fazer o antivírus.
Если мы отправим команду, изображающую из себя Куиннов, то мы сможем купить и доставить вирус для декомпиляции.
Os Quinns estão separados e não há comunicações.
Испанцы разделили Куинов, лишили их доступа к средствам связи.
E além disso, amanhã tenho que lidar com a visita aos Quinns.
А в дополнение ко всему этому, я должна разобраться с завтрашним визитом к Куиннам.
Então como correu com os Quinns?
Как все прошло... у Куиннов?
Os Quinns?
Куинны?
Os poderosos Quinns.
Из семьи Могущестенных Куинов.
Certo, os Quinns.
Так, Куинны.
Se chegares perto dos Quinns, eles vão prender-te.
Подберешься к Куиннам, и они тебя арестуют.
Os Quinns outra vez não.
Только не с помощью Куиннов.