Translate.vc / Portekizce → Rusça / Yas
Yas Çeviri Rusça
8 parallel translation
Portanto consegues os teus ya-yas aceitando dinheiro de todos os amigos.
Так у тебя, значит, хобби такое - обставлять своих друзей.
Parece que podias passar o dia em casa, comigo e com a Yas.
Мог бы провести день дома со мной и Яс.
O Cesar e a nossa prima, a Yas.
Сизар и кузина Яс.
Eu posso bem com a Raina e a Yas, mas, sinceramente, não sei como vou lidar com o Tariq.
Слушай, с Райной и Яс я справлюсь, но как мне быть с Таригом, я не знаю.
E a Yas tem a consulta com o pediatra. - Na quarta.
Да, и Яс надо отвести к педиатру, в среду.
Anda, Yas. Traz os brinquedos para aqui.
Вот так, Яс, поиграй в игрушки.
O laboratório confirmou que eram as impressões do Yas, mas depois disso não temos pistas.
Криминалисты подтвердили отпечатки Ейца, но потом след обрывается.
Deixa-te de "Yás".
Мне Ваши предположения...