Àrea Çeviri Rusça

Nós não estamos nessa àrea.

Мы здесь всех раздеваем.

Acabou de entrar numa àrea restrita.

Вы прошли в закрытую зону.

C-2, daqui Super 61, iniciada órbita da àrea do alvo.

Штаб-2, я - Супер-61, начинаю облет указанного сектора.

É imperativo retirá-Ios da àrea hostil e levá-Ios para a zona de segurança. Preciso da ajuda dele agora.

Мы обязаны вывести их из зоны конфликта в безопасное место.

Conheço a àrea.

Я знаю это место.

Um integral ou um diferencial para calcular a àrea sobre um curva?

нужен интеграл или производная для поиска площади криволинейной трапеции?

Não ir directo ao pescoço dela é o segredo mas sim começar numa àrea mais inocente, como as coxas.

Ключ к успеху был не на ее груди... а на другом месте, на талии.

do perímetro impedindo que alguém entre ou saia da àrea.

".. препятствуя въезду или выезду из области.

Os lobos têm um território de cerca de 480 kilómetros, e uma àrea de caça de cerca de 50.

Территория стаи достигает трёхсот квадратных миль. Радиус охоты - тридцать.

Os estragos nesta àrea, durante o bombardeamento, foram colossais.

Ущерб, во время наступления на этом участке, был колоссальным.

Há interferencia em toda a àrea.

Помехи на всей территории.

Receio que o seu pedido se afaste para a àrea do extra-curricular.

Я боюсь, ваша просьба отправляется в страну дополнительных заданий.

Temos também uma sala de partos, uma àrea de enfermagem, uma àrea de esterilização por autoclave, e por aí fora.

У нас также есть родильная комната, сестринская и стерилизационная для автоклава и всего такого.

Depois da licenciatura, o meu velho já tinha um emprego na àrea de química para mim.

- Химия? - Правильно.