949 Çeviri İngilizce
15 parallel translation
Место - шоссе 949, в 16 км от ракетной базы Маккинли.
Location : Highway 949, 10 miles north of McKinley Rocket Base.
- Я впeрвыe eё увидeл в 1 949.
- I first saw her in 1949.
Вы закончили картографирование туманности в секторе 949?
Have you finished charting the nebula in Sector 949?
948 00 : 38 : 38,022 - - 00 : 38 : 41,123 949 00 : 38 : 41,124 - - 00 : 38 : 42,760 950 00 : 38 : 42,761 - - 00 : 38 : 46,529 О! За что это?
♪ ♪
947 00 : 39 : 58,793 - - 00 : 40 : 00,693 948 00 : 40 : 00,728 - - 00 : 40 : 03,730 949 00 : 40 : 03,764 - - 00 : 40 : 05,198 950 00 : 40 : 05,232 - - 00 : 40 : 07,167 Если кто-то знает причину,
♪ moving closer ♪
"Beastslayer 949." Свяжись с провайдером Ноя.
"Beastslayer 949. " Contact Noah's I.S.P.
"Beastslayer 949" это Алек Моска.
"Beastslayer 949" is Alec Mosca.
949 00 : 42 : 06,702 - - 00 : 42 : 10,271 как вы боретесь с одиночеством
♪ ♪
Через неделю после смерти MCA, продажи "Beastie Boys" взлетели на 949 %.
A week after MCA died, the Beastie Boys'sales went up 949 %.
ЛOC-AHДЖEЛEC 1 949 ГOД Ha мoeм знaкe omлuчuя - Лoc-Анджeлec.
On my badge is the city of Los Angeles.
949 - мужчины, с которыми я однажды встречался, и которых больше никогда не видел и ничего о них не слышал.
Another 949 were men that I had brief encounters with that I never saw or heard from again.
советник Джемм предлагает законопроект 949-C.
Councilman Jamm proposes Bill 949-c.
Мид-Америка номер автобуса 949 идет посадка до Индианаполиса.... идет посадка до Индианаполиса.
[Sighs] Mid-America bus number 949 is now boarding for Indianapolis. Mid-America bus number 949 is now boarding for Indianapolis.
С Днем Св. Валентина всех вас. 635 00 : 21 : 31,760 - - 00 : 21 : 32,949 Как чёрная Мэри Поппинс.
Happy Valentine's day, everybody.
329 00 : 13 : 01,047 - - 00 : 13 : 03,949 Погоди, как ты вырос из официанта в продюсеры?
Wait, how did you go from waiter to producer?