Sp Çeviri İngilizce

- Спа... - что?

- A Sp... What?

Сильнее, мистер Спо- -

Dig it in there, Mr. Sp...

Спок : регистрационный номер Эс 179-276 Эс-Пэ.

Spock : Serial number S 179-276 SP.

Ты ведь удивляешься почему управляющие фондами не могут обыграть SP 500?

You ever wonder why fund managers can't beat the SP 500?

Только оно соберется с духом высказаться, как ты мелькаешь на горизонте,.. и все слова разбегаются.

Just as it's about to give you the SP, it catches sight of you sideways and words fail it.

чтобы она представила ситуацию.

- just so that she knows what the SP is.

Отвечаю : это был уникальный спутник Агентства безопасности БИ-ЭН-ЭС-ПИ-1.

The answer is : The N SA's best and only functional real-time down-looking satellite the N SP-1.

Мать мальчика. Тогда, хорошо.

- Oh, it's all right, you may sp- -

Как бы то ни было, что там с Зулой Збежевски?

Anyway, what's the SP on Zola Zbzewski?

Так, где СП 2000?

All right, where's the SP 2000?

- Кредитный рейтинг скоро вырастет. - Хорошо.

SP's gonna raise the city's credit rating.

Если я захочу поговорить о курсе акций, я позвоню своему брокеру.

If I want to discuss the SP 500, I'll call my broker.

Офицер Вонг.

SP Wong

Алло. Следите за офицером Вонгом круглосуточно.

From now on follow SP Wong around the clock

Что-то случилось с офицером Вонгом.

Something happened to SP Wong

Запись видеокамеры показывает, что офицер Вонг вошел в здание в 4.15.

According to the closed-circuit TV SP Wong entered that building at 4 : 15 pm

За восемь минут до нашего прибытия со здания упал труп офицера Вонга.

8 minutes before we arrived someone fell off the building That was SP Wong

Вы знаете, зачем офицер Вонг находился в этом здании?

Do you know why SP Wong went to that building?

Теперь, когда офицер Вонг погиб, это дело ОСТВ.

Now that SP Wong is dead it is OCTB's business

Мы, старшие по званию, не обязаны спрашивать вашего разрешения!

SP Wong was dedicated to the police force and you investigated him?

У офицера Вонга был файл с информацией о кроте в шайке Сэма.

SP Wong has a file with information on our undercover in Sam's gang

Офицер Вонг погиб, мы все расстроены.

SP Wong is gone. We're all upset

Офицер Вонг не хотел бы, чтобы ты действовал нелегально.

SP Wong wouldn't want you to take law in your own hands

Пожалуйста, помогите мне.

Let's do something for SP Wong Please help me, OK?

Я такой же полицейский, как и вы.

I know I'm responsible for SP Wong's death

- Веб-конференции у нас есть. - "Спартак" берет под контроль другие терминалы.

- Wireless Webcast. We have that. "Sp @ rtacus" turns any specified broadcast terminal into its slave.

Мне пришлось на время уехать. Но теперь я вернулся. "Спартак" поможет нам здорово поднять планку.

Sp @ rtacus - - and I was with my family for a while, but now I'm back, and I'm ready to raise the bar with Sp @ rtacus,'cause we can raise the bar with Sp @ rtacus

Простите, мне нужна ложка.

Excuse me. I need a sp...

Я сейчас на мели.

For now I am sp ³ ukany.

И он всегда отдаёт долги.

I've always pays sp ³ d of the service.

Я буду решать это дело с Максом.

³ Sp ace Max.

Когда судьба всех сбережений зависит от расклада карт,.. ... выплачивать кредит за дом проблематично.

But if each and every night of your achievements of life depends on a single card, sp ³ d ³ UGU acanie Mortgage ³ seemed to cause interference mundane something anyway.

Последнее время я думаю, что выплачивать кредит за дом не так уж и плохо.

Mo ¿ s concern for the sp ³ ³ UGU ate d is not that the ³ a.

Похоже ты и твои друзья влипли по уши в дерьмо и я могу забрать весь куш долларов за десять.

I understand, ¿ e siê ukaliœcie sp ³ ³ he could and would switch off the appliance is swept for $ 10.

Чарли, я всё отыграю.

Charlie, ³ sp ace you.

Весна.

Spflng.

Мое имя Сверв, владелец MVN Sp

The host of MVN's Sp

- Sp - Spring Break.

- Sp - Spring Break.

Как дела, Снежинка?

What'sp, snowflake?

Ты просто ПЛ.

You're an SP.

Патрульная машина 214 вызывает диспетчерскую Торренс.

Torrance SO, SP-214.

Будем перебирать все частоты - на случай, если мы не на том канале.

SP dispatch, no, we're going to scan all frequencies in case we're off channel.

Это патруль Альбукерке.

This is Albuquerque SP.

Графики? Котировки? Ставки?

The stochastics, SP deviations, the puts to calls?

Лично я так не зарываюсь.

I always think SP is the only safe way.

Офицер Вонг, какой канал?

SP Wong, which channel?

- Многое можно было предотвратить.

Your people have made a mistake now Or SP Wong wouldn't have died I am talking business here

Меня предупредил крот офицера Вонга.

It's SP Wong's mole who tipped me off

- "Спартак"

- "Sp @ rtacus." Why is that?

"Спартак". "Спартак"!

- Sp @ rtacus - -

Патрульная машина 172.

SP-172.