Джейкоб Çeviri İngilizce

Джейкоб не захотел, чтобы я жил с ними.

J Cub didn't feel comfortable having me around anymore. Go figure.

Джейкоб мёртв.

J Cub's dead.

Джейкоб пошёл в ванную за Тоддом, чтобы заняться с ним сексом.

J Cub must have followed Todd to the bathroom. To try to have sex with him.

Джейкоб был разбит.

J Cub was devastated.

Но как бы сильно ты ни старался, Джейкоб не хотел быть с тобой.

But no matter how hard you tried. J Cub was never gonna love you.

Джейкоб Стернвуд тоже был там.

Jacob Sternwood was there too.

- Это Джейкоб и Сара.

- This is Jacob and Sarah.

Джейкоб Веллс.

Jacob Wells.

Джейкоб никого не убивал.

Jacob's never killed anyone.

Ты должен сделать это, Джейкоб, ведь ты никогда не убивал.

I think you should do it, Jacob, since you never have.

Черт, Джейкоб, соберись.

Damn it, Jacob, hold it together.

- Да, Джейкоб.

- Yeah, Jacob.

Я стараюсь держаться, Джейкоб, но у нас проблемы, и я не знаю, что нам делать.

I am trying to be tough here, Jacob, but we are in trouble, and I don't know what to do.

Где Джейкоб?

Where's Jacob?

Джейкоб, Как тебе ваша милая групповушка?

So, Jacob, how's the whole three-way thing work?

Где тебе не навредят плохие люди А как же Джейкоб и Пол?

Someplace safe, away from the people who will hurt you.

Я столяр, а мой брат Джейкоб мне помогает.

No, carpenter by trade. My brother Jacob here is under my care.

О, Господи! Джейкоб. Ты беспросветный увечный дурак.

Hush, Jacob, you silly, crippled fool.

Но Джейкоб и Леви не те парни, что могут с легкостью путешествовать.

Only Jacob and Levi ain't no Kit Carsons.

Итак, Джейкоб и Леви должны были непременно пройти здесь на пути из Тукумкэри в Санта-Фе.

Now, Jacob and Levi woulda had to travel straight through here to get from Tucumcari... to Santa Fe.

Леви и Джейкоб Вебб, предположительно пару недель назад должны были пройти тут.

Levi and Jacob Webb, they woulda passed by these parts a couple of weeks ago.

Леви и Джейкоб.

Levi and Jacob.

Думаю, Джейкоб был зарезан - наверное, это все-таки Джейкоб, сейчас трудно понять, кто из них кто - так вот был зарезан большим ножом.

Jacob here was clearly stabbed... I think it's Jacob, it's hard to tell'em apart... was stabbed with a large knife.

Хэй, Джейкоб.

Hey, Jacob.

Их настоящие имена - Джейкоб Уэллс и Пол Торрес.

Real names are Jacob Wells and Paul Torres.

Джейкоб с Озера Уайтхёрст

Jacob is from Lake Whitehurst,

Джейкоб Уеллс.

Jacob Wells.

Итак, Джейкоб, расскажи мне, чем ты занимаешься?

So tell me, Jacob, what do you do?

Гаррет Джейкоб Хоббс?

Garrett Jacob Hobbs?

Гаррет Джейкоб Хоббс!

Garrett Jacob Hobbs!

- Гаррет Джейкоб Хоббс мёртв.

- Garret Jacob Hobbs is dead.

Уилл Грэм выдвинул теорию, что убийца-подражатель и Гаррет Джейкоб Хоббс, связаны неким образом...

Will Graham theorized that the copycat killer and Garret Jacob Hobbs were somehow connected...

Наверняка тебя удивляет, что Гаррет Джейкоб Хоббс не убил ее сам.

You may have wondered why Garret Jacob Hobbs didn't kill her himself.

Доктор Сатклифф был убит не так, как Гаррет Джейкоб Хоббс.

Dr. Sutcliffe wasn't killed how Garret Jacob Hobbs killed.

О, Гаррет Джейкоб Хоббс был убийцей.

Oh, Garret Jacob Hobbs was a murderer.

Ну, что мы узнаем, о Garrett Джейкоб Хоббс будет помочь нам поймать следующий нравится.

Well, what we learn about Garrett Jacob Hobbs will help us catch the next one like him.

Гаррет Джейкоб Хоббс...

- Garrett Jacob Hobbs...

Была девятая жертва, подходящая под описание Эбигейл Хоббс, но убил её не Гаррет Джейкоб Хоббс.

There was a ninth victim Who also fit Abigail Hobbs's profile, But Garrett Jacob Hobbs didn't murder her.

Но Гаррет Джейкоб Хоббс не убивал

But Garrett Jacob Hobbs didn't kill

Гаррет Джейкоб Хоббс почтил бы каждую её часть.

Garrett Jacob Hobbs would've honored every part of her.

Да, потому что Гаррет Джейкоб Хоббс никогда не пронзал своих жертв.

- Yes, because Garrett Jacob Hobbs never struck his victims.

"Гаррет Джейкоб Хоббс, ФБР!"

Gareth Jacob Hobbs, FBI!

Я не Гаррет Джейкоб Хоббс, доктор Лектер.

I'm not Gareth Jacob Hobbs, Doctor Lecter.

Я Джейкоб Блэкстоун.

I'm Jacob Blackstone. Drug squad.

Джейкоб?

Jacob?

Это Джейкоб, мой коллега.

This is my colleague Jacob.

Эмма, Джейкоб и Пол. Но я не знаю, где они, и это правда.

Emma and Jacob and Paul, but I don't know where they are, and that's the truth.

Меган, это Эмма и Джейкоб.

Megan, this is Emma and Jacob.

Я думаю, мы все совершали ошибки, Джейкоб.

I think we've all mad mistakes, Jacob.

Круто, Джейкоб.

Wow, Jacob.

Джейкоб, Джейкоб...

Jacob.