Дэрри Çeviri İngilizce
38 parallel translation
Давай, Дэрри.
Come on, Darry.
- Пропусти его, Дэрри!
Just get out of his way, Darry!
Дэрри....
Darry...
- Дэрри, что ты делаешь?
Darry, what are you doing?
Тебе показалось, Дэрри.
You're hearing things, Darry.
Дэрри, даже и не думай об этом!
Darry, don't even think about it!
- Дэрри!
Darry!
- Нет, Дэрри!
No, Darry!
Дэрри!
Darry!
Господи, Дэрри, поговори со мной!
Oh, God, Darry, talk to me!
Дэрри, скажи что-нибудь!
Darry, say something!
Дэрри?
Darry?
Дэрри, с кем, черт возьми, ты там говоришь?
Darry, who in the holy hell are you talking to down there?
Дэрри, скажи, что происходит!
Darry, tell me what's going on!
Черт возьми, Дэрри!
God damn it, Darry!
Дэрри, ты пугаешь меня, черт возьми!
Darry, you're scaring the shit out of me!
Посмотри на меня, Дэрри.
Look at me, Darry.
Ты и Дэрри.
You and Darry.
Откуда ты знаешь Дэрри?
How do you know Darry?
Дэрри.
Darry.
А это мой брат Дэрри.
This is my brother Darry.
Триша и Дэрри, правильно?
Trisha and Darry, right?
Дэрри Дженнер.
Darry Jenner.
- Дэрри, мне нужно с тобой поговорить- -
Darry, I need to talk...
Господи, Дэрри!
Christ, Darry!
Ты не хочешь Дэрри.
You don't want Darry.
Дэрри кричал в темноте пока та песня играла.
Darry screaming in the dark, while that song is playing.
От Бэнтри Бэй до Дэрри Кэй
From Bantry Bay to the Derry Quay
Судя по патологоанатомическому отчету, подобный случай был в Дэрри.
Coroner's report has a similar case in derry.
Из Дэрри.
Derry.