Завали хлебало Çeviri İngilizce
41 parallel translation
- Завали хлебало, Муди.
- Shut your hole, Moody.
Завали хлебало, мать твою!
- Murderer! - Shut the fuck up!
- Завали хлебало!
Shut the fuck up!
Фрэнк, завали хлебало.
Frank, shut it.
Завали хлебало, ладно?
Shut the fuck up, okay?
- Завали хлебало.
- Shove it up your ass.
Завали хлебало!
Shut the fuck up!
Завали хлебало!
- ¶ I want to hold you so much... ¶ - shut the fuck up!
Завали хлебало.
Shut the fuck up.
Завали хлебало.
Shut the [Bleep] Up.
Эй, завали хлебало!
Hey, shut the fuck up!
Даже о песне Джо Дольче "Завали хлебало"?
Not even Joe Dolce's Shaddap You Face?
А ну завали хлебало, мразь!
Just shut the fuck up, you asshole!
Завали хлебало, обезьяна ёбаная.
Shut the fuck up. You fucking monkey!
И завали хлебало!
Fuck you! You need to shut the fuck up!
Я нахрен грохнy тя, yблюдок, ты понял? Завали хлебало! Я те прям в лицо, дебил, базарю!
You want to fucking hang with the fucking carnales, now you fucking pay the fucking price of fucking admission, homeboy.
- Завали хлебало, эй!
- Just shut your mouth, eh!
Завали хлебало, мертвяк.
Shut the fuck up, dead man.
- Завали хлебало..
- Shut your mouth.
- Завали хлебало.
- Shut the hell up.
Завали хлебало и поехали.
Shut the fuck up and drive.
- Завали хлебало.
- Shut your mouth.
- Завали хлебало, дед!
Shut the fuck up!
Завали хлебало, Монкада.
Stop talking shit, Moncada.
Эй, Лесли, завали хлебало!
Hey, Leslie, put a fucking sock in it!
Так что завали хлебало и хватай своего дохлого приятеля за ноги.
So shut your frickin'turd hole and grab your dead buddy's legs.
Завали хлебало, Рэй.
Shut the fuck up, Ray.
- Завали хлебало!
- Shut the fuck up, Martin.
Завали хлебало.
Burt, just shut the fuck up.
Полагаю, моя дочь слишком вежлива, чтобы сказать : завали хлебало.
I think what my daughter is too nice to say is : Butt out.
- Так что завали хлебало!
- So shut the hell up!
Завали хлебало, Натоли.
Shut the fuck up, Natoli.
А теперь завали свое хлебало, мистер Адвокат.
Now shut your hole, Mr. Counsel.
Я сказал, завали свое поганое хлебало!
I said shut your bloody hole!
Завали своё тупое хлебало.
Shut your stupid face.
Да я понял, Леон, завали уже, блядь, хлебало.
All right, Leon. For fuck's sake.
- Хлебало завали.
- Shut the fuck up.
Завали на хрен хлебало!
Shut the fuck up!
Просто завали на хер хлебало и подвинься!
Just shut the fuck up and move!