Люблю это Çeviri İngilizce

- Ха, люблю это дело.

- Ha. I really love this thing.

Я люблю это.

I love it.

Вот почему я люблю это место.

That's why I love this place.

О, я люблю это.

Oh, I love this.

Я люблю это в тебе, благородство, но иногда я чувствую, что ты... выбираешь спасение чужих жизней за счёт наших собственных.

I love that in you, the nobility... But, sometimes, I can't help but feel that you... You choose to save others'lives at the expense of our own.

Я вернулся на второй сезон The Voice. ♪ Если ты любишь это как я люблю это... ♪ Will.i.am не только исполнитель, он продюсер и писатель.

Tonight, four of the most influential names in all of music are on a mission to discover and develop Britain's next great voice.

Я люблю это шоу.

Oh, I used to love that show.

Я люблю это дело.

I love this case.

- Потому что я люблю это, это все что я хочу делать.

- Because I love it, it's all I do.

А я возьму её фартук, он ещё пахнет ей, и мне это нравится, потому что мне 11 и я ещё люблю маму.

I get her apron because it still smells like her and I like it because I'm 11 and I still like Mom.

За это я тебя люблю.

♪ That's why I love you

Если у нас не получится, может, я недостаточно часто это говорил, но я люблю всех вас.

If we don't make it, maybe I never said this enough, but I love all of you.

Я сказала им, что люблю тебя, пусть это и случилось лишь однажды..

I told them I love you, even if it was just once.

Хорошо, я сделаю это, потому что люблю тебя.

Okay. I'll do it because I love you.

И я люблю Мишу, она знает это.

She knows that. She knows what really happened.

За это я его и люблю.

I loved him for that.

Это из-за неё я люблю всё, что люблю.

She's the reason I love the stuff I love.

- Не люблю говорить это...

- I hate to say it...

- И это будет вечер в компании настоящего джаз-мена. - О, я люблю есть.

- Well, I like food.

Я люблю тебя за то, как ты это сказал, но я должна тебя остановить, потому что это перестает быть правдой.

I love you so much for saying that, but there gets to be a point in life where that just stops being true.

Я люблю его также сильно, как это делает она, словно он мой собственный ребёнок.

I love him every bit as much as she does, as if he were my own.

И хотя я ценю твое предложение, и очень люблю тебя, я не думаю, что работать вместе - это хорошая идея.

And while I really appreciate the opportunity and I do love you very much, I don't think that working together is a very good idea.

" это тот самый ƒэн - ƒэн которого € знаю и люблю.

There's the Dan-Dan that I know and love.

На самом деле, это одна из тех вещей которых я в тебе люблю.

In fact, it's one of the things that I love about you.

Это я люблю его.

I'm the one that loves him.

Проходя через все это, ты просто помни что, я люблю тебя и папа любит тебя.

But the one thing you have to know through all this is that I love you, and your dad loves you.

Но это не значит, что я не люблю тебя.

But that doesn't mean I don't love you.

Благослови все это, Полли, я люблю тебя!

Bless it all, Polly, I love you!

мне плевать я не буду обманывать Джона я люблю его конечно именно поэтому - это единственный выход

I don't care. I won't cheat on John. I love him.

Ты должна верить, Я люблю ( с франц. ) Верь и это случиться.

You must believe, lanmou mwen. Believe and it will happen.

Я люблю тебя, но я ненавижу это платье.

I love you, but I hate that dress.

Я делаю это, потому что я люблю тебя.

I do it because I love you.

Я люблю свою собаку, но она ведет себя так, будто бы это её дом.

I love my dog. She runs the house, not me.

- Да, но это ничего, я люблю грустные истории.

- Yes, but that's all right, I like sad.

Единственный путь видеть себя, делая то, что я люблю, это видеть себя певицей, но каждый раз, когда я пою, я становлюсь нервной и паникую.

It would appear there is no love lost between our next hopefuls - boyfriend and girlfriend, Max and Twinnielee. My name is Max Milner, I'm 20 and I'm a singer-songwriter. 'I just love writing.

Я люблю всех вас, и это пугает меня.

You want something? Come on, Ry-nos. They're just girls.

Я говорю это, потому что, ну в общем, я люблю тебя, Либ.

I say this, because, uh, well, I love you, Lib.

Я говорила, что люблю тебя, потому что была связана с тобой, А сейчас мы не связаны, и я понимаю, что все было неправдой Но если ты продолжаешь думать, что это не так

I told you I loved you because I was sired to you, and now that I'm not, I know that none of it was real, but if you still think that it was,

Я так это люблю!

I really like that!

Мисс Сьюзан, мне неизвестно, каково это - быть с мужчиной, которого я люблю.

Miss Susan, I have never known what it is to lie with a man I love.

Но это не значит, что я меньше люблю Джейка.

Which doesn't mean I love Jake any less.

Его зовут Арасту Вазири, он хороший человек. Благородный человек, и я люблю его, вы знаете, это не то...

His name is Arastoo Vaziri, and he's a good man, a generous man, and I... love him, and you know that this is not -

Возможно, есть менее пошлый способ сказать это, но я готов. Люблю быть кедди.

Yeah, there's probably a less gross way to say it, but sure.

Я люблю Энди, но если быть предельно честной, музыка "Мышекрыса" - это не мое.

I love Andy, but to be perfectly honest, Mouse Rat's music is not my thing.

Я люблю тебя, и я думала, что это будет нечто, чему ты будешь рад.

I love you, and I thought it would be something that you'd be excited about.

Знаешь, я люблю наблюдать за тобой и твоей драмой – это типа... считается здесь развлечением.

You know, I love watching you and your little drama... it's kind of... what passes for entertainment around here.

Это машинки? Ебать как я люблю машинки!

Is it Scalextric?

Большинство людей моего возраста обычно слушают поп музыку, r'n'b.. что я, в принципе, тоже люблю послушать, но для меня.. кантри - это то, что я люблю петь.

Most people my age tend to listen to pop, RB... which I do like to listen to, it's just for me country is the one thing that I love to sing.

- это то, что мне нравится. я люблю сложности, гармонии.

- That's what I love, I love the intricacies, the harmonies. - Yeah.

ты звучал как многие певцы, которых я люблю слушать. и это большая редкость.

You sound like so many singers that I listen to and that's rare to hear.

И я люблю тебя за это.

And I love you for it.