Росто Çeviri İngilizce
12 parallel translation
Виктор Росто, серьёзно достал твоих комиссаров. Раз прислали человека вернуть его домой.
Viktor Rosta must've pissed off a lot of commissars... for them to send someone all this way to baby-sit him home.
У Вас останавливался человек по фамилии Росто?
You had man here called "Rosta."
Виктор Росто.
Viktor Rosta.
Поможет разыскать Виктора Росто, Отлично.
If he helps us find Rosta, great.
И всё же мне нужен Виктор Росто.
I still want Rosta. - Yeah, real bad.
Ты навещала Виктора Росто в тюрьме.
You went to see Rosta in jail. - The weather... taxes, inflation. - What did you talk about?
- Собираюсь за город. На денек, росто проветриться. Размяться...
- I'm going to the country... just for the day, to get some fresh air, stretch my legs.
Джеймс росто поехал прямо.
James just went straight out then.
Серена весь вечер будет нас осуждать, а Лола, вероятно, росто пытается бесплатно засветиться в прессе, чтобы пробиться в театральные круги.
Serena will spend the whole night judging us, and Lola is probably just trying to squeeze every last drop of free press out of the night so she can move on from the community theater circuit.
На данном этапе, мы здесь чтобы росто подтвердить алиби мистера Ингласса.
At this juncture, we're simply here to confirm Mr. Ingalls'alibi.
Давайте росто войдём
Let's just go in.
Виктор Росто.
" Viktor Rosta.