Уилсон Çeviri İngilizce
2,269 parallel translation
Муки Уилсон?
Mookie Wilson?
Если там не играет Оуэн Уилсон, я его скорее всего не знаю.
If Owen Wilson's not in it, I probably don't know it.
Уилсон?
Wilson?
Ей надо было вывести нас оттуда, Уилсон.
She had to get us out, Wilson.
Уилсон, мы не можем.
Wilson, we can't.
Милтон Уилсон?
Milton Wilson?
Никогда не отрицай своего внутреннего ублюдка, Уилсон.
Never deny your inner twat, Wilson.
Это Уилсон.
It's just Wilson.
Уилсон Уилсон?
Wilson Wilson?
Уилсон Уилсон...
Wilson Wilson!
Так ты Уилсон Уилсон?
Are you Wilson Wilson?
Спасибо, Уилсон... наверное.
Thank you, Wilson... I think.
Ты пизданутый, Уилсон.
You're fucking mental, Wilson.
Ты реально пизданутый, Уилсон!
You're fucking mental, Wilson!
Уилсон, если бы хоть одна из теорий заговора была доказана...
- Jesus Christ! Wilson, if just one of those conspiracy theories was proved, just one...
Что это вообще значит, Уилсон?
What does that even mean, Wilson?
Ну, он же назвал меня Уилсон, разве не так?
Well, he called me Wilson, didn't he?
Так Уилсон Уилсон твое настоящее имя?
So Wilson Wilson's your real name?
Когда настанет жопа, Уилсон Уилсон не...
When the shit hits, Wilson Wilson will not...
Уилсон.
Wilson.
Уилсон Уилсон!
Wilson Wilson!
'Уилсон Уилсон оставил мне сообщение.'
Why? Wilson Wilson, he left me a message.
Теперь я беру песок, Уилсон.
I've got sand now, Wilson.
Я уже беру ложку, Уилсон.
Ssh-ssh-ssh. I've got the spoon now, Wilson.
Уилсон, откуда ты знаешь об этом?
Wilson, how do you know that?
Рада знакомству, Уилсон.
Nice to meet you, Wilson.
Уилсон, ты как, нормально?
You OK, Wilson?
Я не могу заткнуть ее, Уилсон, у нее крыша полетела, твою мать!
Can't stop her screaming! She's lost her fucking mind!
А что ты по-твоему говоришь, Уилсон?
What are you saying then, Wilson?
Уилсон...
Wilson...
Уилсон, нет!
- Wilson. Wilson, don't.
Уилсон... Уилсон, не надо.
You said he was alive!
Тебя зовут Уилсон?
Your name is Wilson?
Но знаешь, что я вижу, Уилсон?
But do you know what I see, Wilson?
Уилсон, за каким хуем нам это обдумывать? !
No, Wilson, we should not fucking think about it!
Уилсон, они убили твоего отца.
Wilson, they killed your dad.
А как же Уилсон?
What about Wilson?
Уилсон, что там у тебя?
Wilson, what have you got there?
Уилсон, мне показалось, я заметил определенную симпатию, возникшую между нами, и ты не будешь одинок.
Wilson, I thought I detected..... a certain sympathy with our views and you wouldn't be alone.
Уилсон, пожалуйста.
Wilson, please, please.
Уилсон, пожалуйста, не делай этого.
Wilson, please, don't do it.
Уилсон, он там?
Wilson, is it in there?
Уилсон, ты сможешь хакнуть базу данных Центра правительственной связи?
Wilson, do you think you can hack into central records at GCHQ?
Уилсон... ты только что нашел мистера Кролика. В Комитете было 18 человек.
Wilson... you've just found Mr Rabbit.
Жми на кнопку, Уилсон.
Press the button, Wilson.
А что Уилсон?
What about Wilson?
А где Уилсон?
Where's Wilson?
И еще, Уилсон не заставляйте меня ждать
And, Wilson, don't keep me waiting.
Уилсон!
Wilson!
Уилсон, угомонись.
Wilson, leave it!
Уилсон? !
We need him to answer.