Я не помню его имени Çeviri İngilizce

Да, но я не помню его имени.

Yes, but I don't know his name.

Я не помню его имени, но он из газеты "Я везде".

I don ´ t know his name. He writes in "Je Suis Partout".

И лучшим ответом будет : "я не помню его имени".

And the answer better be : "I don't remember his name."

Я не помню его имени.

I don't remember his name.

Я не помню его имени.

Light... I can't remember his name...

И нет, я не помню его имени.

And no, I don't remember his name

- Я не помню его имени.

- was his name Matty? - I don't remember his name.

Но я не помню, чтобы видела его, и я не помню его имени.

I don't recall ever meeting him, nor do I remember his name.

Я не помню его имени.

Oh, I don't know his name.

Я... я не помню его имени.

I... I don't recall his name.

Я не помню его имени...

I don't remember his name...

Я вам сказала, я не помню его имени.

I told you, I don't remember his name.

- Я не помню его имени.

- I don't remember his name.

Я знаю, что это мой муж, но я не помню его имени.

I know he's my husband, but I don't even know his name.

Да, я не помню его имени, но я видела его пару месяцев назад.

Yeah. I don't remember his name, but he was in a couple of months ago. For a gun registration.

Я не помню его имени..

I don't remember his name..

Я не помню его имени, но вот это он и его мама, и она умерла от героина через пару лет после того, как сделали эту фотографию.

I can't remember his name but it was just him and his mum and, well, she died from heroin, a couple of years after this photo was taken.

Я не помню его имени, но я его узнаю, когда увижу.

I can't recall his name, but I'll know him when I see him.

Я даже не помню его имени.

I don't even remember his name.

Его имени я не помню.

The name, I do not remember.

Имени брата я не помню, потому что я называл его только по кличке "Эль Пиден", что означает "рыбья икра".

I can't remember his name, but I called him something like Piren.

Имени его я не помню.

I am.

- Однажды, ещё в колледже, меня бросили на гавайской вечеринке устроенной братством "Каппа Сиг"... Я даже имени его не помню.

- I got dumped at a party in college once... it was the Kappa Sig Iuau... by some guy whose name I don't even remember.

Я даже имени его не помню.

I don't even remember his name.

Я, я даже не помню его имени.

I, I don't even remember his name.

Я не помню его имени.

I didn't catch his name.

Это забавно. Я ничего не помню из самого досье кроме его имени.

Find out who sent him and make sure he never shows up here on April 29th.

Я ничего не помню из самого досье кроме его имени.

I don't remember anything from the actual dossier other than his name.

Я даже имени его уже не помню.

Can't even remember his name.

Здесь на счете нет его имени. Прошу прощения, но я не помню никакого мужчину с ней.

- Sorry, but I don't remember any man.

Имени его я не помню. Он заставил всех считать себя хорошим парнем.

I don't remember his name, but he convinced everyone that he was a nice guy.

Я не знаю его имени, но я помню, что она говорила, что может дойти пешком до его офиса от отеля.

I don't know his name, but I remember her telling me she'd be able to walk to his office from her hotel.

Я даже не помню его имени.. да и лица тоже.

I didn't even remember his name, or his face

Я даже его имени не помню, так что отстань.

I don't even remember his name, so let it go.