English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → İngilizce / [ Я ] / Яблокам

Яблокам Çeviri İngilizce

11 parallel translation
Я все меньше и меньше верю в твою любовь к яблокам.
All your fondness for apples seems less and less believable.
- Не позволяй нескольким испорченным яблокам... - Нескольким?
- Don't let a few bad apples...
Я хочу назад к моим яблокам с мартини и купленным лоббистам.
I go back to my apple martinis and overpaid lobbyists.
Я хочу яблоко, я хочу дать тебе яблоко мне дали это яблоко я отдам тебе яблоко, яблокам яблоку, яблоком...
i wanted apple. I'm gonna give you an apple. that apple came to me.
Никогда не сходила с ума по яблокам.
I never did care much for apples.
Я думаю, они прикипели к моим глазным яблокам.
I think they're fused to my eyeballs.
Формулы, применимые повсеместно к яблокам, лунам, планетам и многому другому.
Formulas that applied universally to apples, moons, planets and so much more.
Поэтому я представляю вам ваш новый слоган. ИЗГОЛОДАЛИСЬ ПО ЯБЛОКАМ?
With that, I give you your new slogan!
Изголодалась по яблокам?
You hungry for apples?
Изголодалась... по... яблокам?
Are you hungry... for... apples?
Солнце таки касается планет - своим гравитационным полем, и гравитационное поле Земли говорит яблокам, как надо падать.
The Sun does touch the planets with its gravitational field, and Earth's gravitational field tells the apples how to fall.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]