Clown Çeviri İspanyolca
31 parallel translation
- Кто напал первым : Израиль или Египет?
CLOWN BLANCO CLOWN NEGRO
Звонок для мистера Клоуна.
Llamada urgente para el Sr. Clown.
"Пришлите клоунов" и "Слезы Клоуна", и это за одну ночь!
¡ "Send in the Clowns" y "Tears of a Clown" en una noche!
КОРОЛЬ и ШУТ
King and the Clown
look - it's over clown
look - it's over clown
Сегодня марафон корейских мультфильмов Красти стартует с захватывающего приключения "Транс-Клоун-О-Моров"
Hoy es la maratón de Dibujos Coreanos de Krusty, empezando con una emocionante aventura de "The Trans-Clown-O-Morphs."
Транс-Клоун-О-Моры Трансформо-клоуны
Trans-Clown-O-Morphs Son payasos-robots transformables que mutan.
Транс-Клоун-О-Моры Трансформо-клоуны
Trans-Clown-O-Morphs Son payaso-robots transformables
Пришло время умирать, Транс-Клоун-О-Морфы.
Es el momento de extinguir a los Trans-Clown-O-Morphs.
* friends are calling'cause I've fallen down * * joined the circus but I ain't no clown * * there's fire-eaters and some midgets too * * around the corner right next to the zoo *
# Los amigos me llaman porque me he hundido. # # Me uní al circo pero no hay payasos. # # Hay tragafuegos y también algunos enanos, # # a la vuelta de la esquina, justo junto al zoo. #
* Я тебя смешила *
I was your clown
ОПК! Отряд Психованных Клоунов.
Insane Clown Posse ( Pelotón de Payasos Insanos ), tu.
Хип-хоп дуэт Insane Clown Posse.
El grupo de rap "Pandilla de payasos locos".
Я сделал мастерскую феминистской клоуна.
Una vez hice un taller de clown feminista.
У меня не получается использовать клоунаду, инспектор Бэнкс.
No me han traído por mis habilidades de clown, DCI Banks.
Типа как Insane Clown Posse.
Como Insane Clown Posse.
Clown named Graham something.
Un payaso llamado Graham algo.
Эээ, в Клаун Колледж, в Сарасоту.
Clown College en Sarasota.
Колетт из Колледжа Клаун?
¿ Clown College Colette?
Колеет из Колледжа Колунов?
¿ Clown College Colette?
Я как-то пиарил сумасшедших рэперов АйСиПи, но эти психи их уделывают.
Ya sabes, una vez lo hice PR para Insane Clown Posse, pero estas personas son jodidamente loco.
Прошлая ночь была настолько безумной, что группа Insane Clown Posse выглядит на нашем фоне группой уравновешенных клоунов.
Anoche fue una locura, haría que la banda de payasos locos pareciera la banda de payasos cuerdos.
- "Insane Clown Posse".
- Le gusta la de los payasos.
И Клоун Корнелиус - статуя судьи Верховного суда
Y Cornelius el Clown... es la estatua del Juez de la Suprema Corte.
Тут написано, ты изучал клоунаду в... "де Клон Франсез"...
Aquí dice que estudiaste payaso en "Dye Clown France".
Если ваше лицо также не делает аа Clown Posse вещь, Я зараженными.
A no ser que tu cara también tenga pinta de payaso, estoy infectado.
Медсестра-убийца, Ричард Спек.
enfermera-asesino, Richard Speck. clown Killer
Мою музыку критикует гордый представитель поколения джаггало *? * поклонники группы Insane Clown Posse.
¿ Me critica músicalmente un orgulloso miembro de la nación Juggalo?
Не могла выбрать слоновьим дыханием и клоунским карманом.
No me pude decidir entre "Elephant's Breath" y "Clown's Pocket".
Клоунским карманом?
¿ Clown's Pocket?