Device Çeviri İspanyolca
8 parallel translation
( DEVICE BEEPING RAPIDLY ) ( GROANING ) ( GRUNTING )
La cabina es nueva, después de los problemas en el último capítulo de la anterior temporada, y se usa hasta "Shada", último serial de la temporada 17.
- Труляля. - Выключите это. ( DEVICE POWERS DOWN )
Añaden una consola secundaria para la TARDIS, que sólo se usaría en esta temporada.
Это устройство улавливания движений.
Es un dispositivo anti-movimiento device.
It's a homing device.
Es un dispositivo de rastreo.
But once the house burned down, I thought having a clip of me with an incendiary device would be a bad idea.
Pero una vez que la casa se quemó, Pensé que tienen un clip de mí con un artefacto incendiario sería una mala idea. -
The arson report lists Amy's cigarette as the incendiary device.
El reporte de incendios dice que el cigarro de Amy fue lo que provocó el incendio.
Большое спасибо, мадам Дэвис!
Es muy amable Sra. Dévice, gracias.
Это мадам Дэвис хлопнула дверью.
Debe ser la Sra. Dévice que se golpeó al salir.