Gives Çeviri İspanyolca

*... WITH THE GUY WHO GIVES YOU THE EYE *

"... con el chico que te echa unas miradas "

Ѕаббз!

Gives you more... - Bubbs!

до этого дерьма

No one gives a shit.

Gives us another two hours. now this is Louise, she can advise on international diplomatic protocols, same goes for Samuel...

Eso nos da otras dos horas. Ahora, ella es Louise puede aconsejarnos sobre protocolos diplomáticos internacionales al igual que Samuel...

Простите, сэр, but what gives you the right to spy on us?

Disculpe, sr. ¿ pero qué le da el derecho de espiarnos?

* Everyone's mad at Murderface * * everyone's being mean to me * * nobody gives me residuals * * [bleep ] dick individuals * * [ bleep] those dicks * * why can't they see *

Todos están enojados con Murderface Todos son groseros conmigo Nadie me da residuales Malditos individuales Que se jodan esos idiotas por qué no pueden ver

It gives you a headache.

Le da dolor de cabeza.

You need a sports drink that gives you that extra boost.

Necesitas una bebida para deportistas que te dé un empuje extra.

Она всегда даёт моей сестре желаемое.

She always gives my sister wants.

Because I admit, inflicting sexual pain gives me great pleasure.

Porque lo admito, infligir dolor sexual me proporciona gran placer.

And no one gives a damn about these people.

Y que a nadie le importa estas personas.

Whole thing gives me an itch.

Todo esto me da mala espina.

Открытую систему, которая принадлежит частному лицу, that gives us plausible deniability пока мы продолжаем защищать нашу страну от террористических атак.

Un sistema abierto, propiedad de una entidad privada que nos dará una negación plausible mientras continuamos protegiendo nuestro país de los ataques terroristas.

# Gives you the score Then won't set you free

* Te da resultado, pero no te deja ser libre *

[NCOIC gives order]

[NCOIC da orden]

Gives you accurate readings from up to 50 feet away.

Da una lectura exacta hasta 15 metros de distancia.

And it gives people the courage to sneak onto their mayor's property and blackmail him and eat all his ripe tomatoes.

Y le da a la gente el valor de meterse en la propiedad de su alcalde y chantajearlo y comerse sus tomates maduros.

- My wife It gives you something to think about

¡ Mi esposa!

This town gives me the swingin'icks.

este pueblo me produce escalofríos.

Gives me a sense of, um...

- Me da una sensación de...