Hack Çeviri İspanyolca

, чтобы быть отборный, Вы должны делать righteous hack, не это случайное дерьмо.

Para estar en la élite, tienes que hacer piratería honrada, no esas chorradas fortuitas.

Ни когда у вас был кризис, ни когда вы выходили пьяный на игры плей-офф ни даже когда все мои друзья называли вас Реджи Нах-Лемор.

No cuando estabas en bajada, tampoco cuando te derrumbaste en los playoffs, ni siquiera cuando todos mis amigos te llamaban Reggie Hack-Lemore.

Прошлым вечером ты ушел, и даже не рассказал мне никаких... подробностей.

Hack de una noche! Te fuiste antes de que usted dio ningún detalle.

Как ты вообще мог привести меня к этому некомпетентному крючководу?

¡ Ay! ¡ Ay! Dios, ¿ cómo podría siquiera me lleve para que el hack de poco profesional?

Шелли Хэк!

¡ Shelley Hack!

Хэк, Слэш, план 4, 04. Фрискет, иди с ним, мальчик.

Hack, Slash, plan 4.04 Frisket, vé con el muchacho

Хек, сканеры дальнего действия.

Hack, escaner de largo alcance.

Хэк, хватай ее!

Hack sujétala!

Когда они устанавливали пароль на одну из машин в MIT мне и группе других хакеров не нравилось это, Я решил попробовать подрывающий вид хака. ( кашляет )

Cuando le pusieron passwords a una de las máquinas del MIT a mi y a un grupo de hackers no nos gustó, y decidimos intentar una subversiva especie de hack [limpia su garganta]

Сейчас я должен объяснить. Имя GNU - это хак.

Ahora debería explicar que el nombre GNU es un truco ( hack ).

- Это фотография подружки старого Хэка Скаддера.

Es una foto de una antigua novia de Hack Scudder.

Хэк показывал мне снимок, снова и снова.

Hack me mostró la foto. No paraba de hablar de ella.

Бедный Хэк.

Pobre viejo Hack.

- Хед Скаддер вытащил меня с того света.

Hack Scudder fue el que me ayudó a recuperarme.

Это был Блэк Хэк.

Era Black Hack.

Держу пари, Блек Хэк сможет помочь нам договориться насчет G5.

Apuesto que Black Hack puede conseguirnos un trato para ese G5.

Нет, мы летим в Вегас, Блэк Хэк дал нам самолет.

No, volamos a Las Vegas. Black Hack nos ha conseguido un jet.

Хэк Скаддер.

"Hack" Scudder.

Генри, Хэнк, Хэк.

Henry. Hank. Hack.

- Хэка Скаддера?

¿ Hack Scudder?

- Руфи, Хэк Скаддер не умер.

Ruthie, Hack Scudder no está muerto.

- Руфи, расскажи мне о втором типе. О том, что запихнул Хэка в машину.

Ruthie, necesito que me cuentes sobre ese tipo que viste... el que arrojó a Hack dentro del auto.

Вы платите Бивису и Пришибленному по $ 35 000 за эпизод?

¿ Le pagas a Beavis y al chico Hack $ 35,000 por episodio?

Как ты думаешь, эта работа помогла тебе стать легендой ток-шоу?

Do you think that sets you up, being a hack, for being the chat show legend that you became?

А ты делал вот так : Хрясь! хрясь!

La manera que lo hacias era como hack hack hack

И позвони Лорен и Мэдисон.. и Джеку... и Зоуи... и Клэр... Что?

Y llama a Lauren y Madison y Hack y Zoe y Claire... ¿ Qué?

Универсальный взломщик.

El hack universal.

Эти бандиты не остановятся, пока не получат информацию.

Esos mafiosos no pararán hasta obtengan el "hack".

Поэтому я хочу опубликовать материал.

Es por eso que quiero liberar el "hack".

Джей, не беспокойся. Данные у меня.

Jai, no te preocupes, tengo el "hack".

Что я всё время знал, что код у Наташи и просто использовал ее.

Que sabía que Natasha tenía el hack todo el tiempo Y yo sólo estaba jugando ella.

Ну ты хакер. Взломай.

Eres un hacker, Hack.

Да, это тип, которого "хак-девчонка" видела, когда я упомянул Джерихо 11.

Sí, ese es el tipo que Hack Girl vio cuando mencioné a Jericho 11.

Ребята, соревнование начинается.

Chicos... es un hack off.

Знаешь, это девочка-хакер исчезла.

Sabes que la chica Hack ha desaparecido.

Chuck 5x05 Chuck Versus the Hack Off Original Air Date on December 9, 2011

Chuck 5x05 - Chuck Versus the Hack Off -

Добрый старый взлом?

Así que un hack-off de toda la vida, ¿ no?

В камеру Коха вы сможете попасть с помощью нашего сексота Эдмунда Токажа.

, podrás Koch la celda con la ayuda de nuestro hack Edmund Tokarz.

А почему не отдал это нашему агенту?

¿ Por qué no se le da a este hack?

Добро пожаловать на маарафон взломщиков!

¡ Bienvenidos al hack-a-ton!

Ты вынудила Энни встречаться с Колиным, ты позвала его в свой маленький хакерский марафон, и он не получил мой телефон на Поп Ап, да?

Obligaste a Annie a quedar con Colin, lo invitaste a tu pequeño hack-a-ton, y consiguió mi teléfono en el Pop Up, ¿ verdad?

Шак-а-хак? Я прав?

Sh-Shaq-a-hack?

( * исковерканные баскетбольные термины )

Es así? ( Hack-a-Shaq )

Это взлом.

Este es un hack.

Он был сразу же обвинен в других преступлениях связанных с его хакерской деятельностью

Inmediatamente es acusado con otros crímenes relacionados al hack.

Биркоф, взломай его компьютер.

Birkhoff, hack vamos a en el software de este tipo.

Вы хотели, чтобы Таннер разместил вашу программу для взлома беспилотников на своем сайте?

¿ Querías que Tanner publicase tu hack de drones en su página web?

Все что он делает или не делает... след в АНБ, неудавшийся взлом... это помогает другой стороне.

Todo lo que está haciendo o no hacer - el plomo NSA, el hack roto - está ayudando al otro lado.

Huh? You can hack it.

Puedes arreglártelas.

Но если l хотел к hack some тяжелому металлу, l'd работают мой путь in through некоторый черный ход. Возможно.

Puede ser.

Нет.

Entonces, ¿ cómo consigue Toby leer Chica Hack?