Ip Çeviri İspanyolca
754 parallel translation
Направление полёта 340 градусов от ориентира, высота 10, скорость 400.
Vector de vuelo, 340 grados desde IP. Altura 10000 pies. Velocidad, 400.
Кей-Кей-Ай-Пи-два-шесть-ноль-ноль.
¡ KK-IP 2600, señor!
Сидя в своем кресле : Тихое короткое "ип".
Sentada en su silla un "ip" silencioso.
И я вижу, как хихикают люди на кладбище, когда читают : " Джоанна Кейдж. Любимая мать.
Y a veces veo gente en el cementerio que lee : "Joanna Cage, madre amada ip".
Очень жаль И Пи.
Lamento lo de IP.
И Пи, можешь погладить рубашку с обеих сторон для завтрашней вечеринки Уллы?
IP, ¿ podrías planchar tu camisa de ambos lados... para la recepción de mañana con Ulla?
Да, он частный детектив.
Sí. Es IP.
Коды активизации, IP адреса, траиктории полётов..
Códigos de activación... direcciones ip, rumbo del vuelo.
- Хорошо Читай мне эти адреса начиная с первого.. Подожди
Léeme las direcciones ip comenzando con el No. 1.
Читай IP адреса начиная с первого / Гари
¿ Cómo? Léeme las direcciones ip comenzando con uno.
IP адрес, типа вызвать спутник по телефону.
Direcciones lP. Es como llamar a un satélite por teléfono.
У каждого компьютера есть IP адрес, мы можем проследить с какого компьютера было послано это сообщение.
Las computadoras en línea tienen una dirección de IP. Rastrearemos el mensaje a la computadora de la que fue enviado.
- А ты коннект по TCP / IP настроил?
¿ Te fijaste que el TCP / IP esté enviando?
Я даже не IP. ( важная персона )
Ni siquiera soy una I.P.
Определил IP-адрес?
¿ Tienes una dirección IP?
- Мой ай пи адрес завис на 169-ти.
Sí, mi dirección IP se ha quedado en 169.
- Да, но... А, ай пи адрес... - Пять, пять.
Sí, la dirección IP, dirección IP...
Ваш ай пи адрес, видимо должен начинаться на 81.
Su dirección IP debería empezar por 81.
- А ты не пыталась просто ввести АйПи-Адрес?
Bueno, ¿ intentaste escribir directamente la dirección IP?
Кара, это секретная информация. По Ай-Пи могут вычислить и меня арестуют.
Kara esto es información secreta... pueden localizar mi dirección IP y detenerme por esto.
- Женщина, назвавшая себя Фанни Хилл, была в чате с Фаустом с компьютера по вашему IP - адресу.
Una persona que se hacía llamar Fanny Hill chateaba on-line con Fausto desde un ordenador en su dirección.
Динамические линии связи типа инвикта, позволяют замаскировать
Direcciones IP dinámicas para esconder el sistema usando el prototipo Invicta.
В журнале записано, что ты загрузил файл на другой сервер со скрытым Ай-пи.
Pero el registro de transferencias dice que subiste el archivo a un segundo servidor con una dirección IP oculta.
Я могу только одно : отследить айпи компьютера, с которого отсылались имейлы.
Lo único que puedo intentar hacer... es rastrear la dirección IP del ordenador que envió los correos a Maureen,
Кто-то нахимичил с айпишником, чтобы казалось, что письма приходят от ПерЕза.
Alguien redireccionó la dirección IP... para hacer creer que el correo electrónico venía del ordenador de Pérez.
Мастер Ип
Maestro Ip.
Ип Ман, даёт... "Небесный король, разрушающий башню" Потом еще раз и "4 монеты, поднимающие тысячу воздушных змеев"
El "Rey celestial que golpea la torre" de Ip Man, luego los "4 toros que tiran de 100 carretas"
Я слышал Мастер Ип практикует Вин Чун, да?
Pero el Maestro Ip practica Wing Chun, ¿ Cierto?
Мастер Ляо все еще не признал поражения Тогда Ип Ман яростно настиг его и жестко атаковал
El Maestro Liao no aceptó su derrota y luego Ip Man lo persiguió y lo golpeó.
Но даже после этого избитый Мастер Ляо все еще не успокоился и использовал технику "Голодный пес стащил какашки" чтобы побить Ип Мана
Pero luego el Maestro Liao no está satisfecho. Y usa el "Perro hambriento que muerde rostros", para golpear a Ip Man.
Мастер, кто-то сказал, что Вы были побиты Ип Маном
- ¡ Maestro! Andan diciendo que Ip Man lo derrotó.
Сказал, что я проиграл Ип Ману в поединке
Dijo que Ip Man me derrotó.
Мастер Ип, я был неправ!
Maestro Ip, he sido atacado.
Мастер Ип, Вы не должны обесчестить мое имя
Maestro Ip, debe limpiar mi nombre.
Мастер Ип, еще раз. Я не все видел
- Maestro Ip, otra vez, no pude ver.
Посмотрите как мы победим Ип Мана
Vean como derrotamos a Ip Man.
Ип Ман
Ip Man.
Ип Ман, да ты еще тот подкаблучник!
Ip Man, usted es un sometido.
Госпожа Ип, не беспокойтесь Я не собираюсь убивать его
Sra. Ip, no se preocupe. No lo mataré.
Мастер Ип, сражайтесь
Maestro Ip, pelee.
Вин Чун, Ип Ман
Wing Chun, Ip Man
Брат Ман, хорошее представление
- Hermano Man. - Buena demostración, Maestro Ip.
Это только что импортировано Смотрите
Esto lo acaban de importar. - Las flores de su esposa, Sr. Ip.
Не нужно денег, Мастер Ип
- No hay necesidad, Sr. Ip.
Правда, Мастер Ип, нет необходимости платить
- En serio, Sr. Ip. - Son muy amables.
Кей-Кей-Ай-Пи два-шесть-ноль-ноль.
KK-IP 2600.
Все, что она сказала, это "ип".
... "ip".
Линии связи илут через все злание
Routers IP en todo el edificio.
Ип Ман наверху.
¡ Ip Man está arriba!
Ип Ман, конечно.
Es Ip Man.
Ты Ип Ман?
- ¿ Eres Ip Man?